A Jacques MESRINE no le importan las amenazas del fiscal.

Jacques MESRINE (1936.1979)

Carta autógrafa firmada a su amante Jeanne Schneider.

Una página de ½ pulgada-4°.

[Centro de detención preventiva de Fleury-Mérogis]. 20 de octubre de 1976.

« El Fiscal me presenta como súper peligroso... »

Mesrine, encarcelada en Fleury-Mérogis, afronta con aplomo las amenazas del fiscal.

_______________________________________________________

“Nanou d’Amour, Hola bella señora, debería darle las buenas noches dado lo tarde que es. Esta tarde tu carta número 2 y otra de Mury. Me haces sonreír con esta carta. Porque al principio... creyendo que no tienes ninguna posibilidad, no te importa... y luego, como mi carta te da esperanza, te transformas completamente. Mañana te veo y como tengo novedades te las cuento si todavía estás aquí (sic). Sí, una nota de Mury que me dijo que le explicaste que estaba esperando noticias suyas. Le responderé al final de la semana. Porque esta tarde estoy en mal estado “por el dolor en el corazón” y también por mi salud. Me voy a la cama muy temprano y mañana estaré mejor. Mi carta será muy breve, pero nos vemos mañana. Finalmente, nada es seguro.

Recibí la visita del Maître Gilletti y del Maître Pelletier. Smadja me va a enviar la acusación del Ministerio Público sobre mis casos de atraco... y son 132 páginas... parece que es un verdadero desastre... un trabajo muy . Por otro lado escuché la sentencia de estos dos cabrones que mataron a una anciana (de 10 y 12 años)... Sólo tengo una cosa que decir (Joder entonces). En cualquier caso, el Fiscal me presenta como súper peligroso... y sin embargo no lo soy en mi negocio, si lo estoy en mi entorno. Puedes imaginar que no me importa en absoluto su acusación. No tengo que esperar nada de nadie. Con Pelletier hablamos de detención. Para algunos es terrible, actualmente han destruido a algunos hombres al estilo de la USC. Entonces sé lo que me espera una vez que sea sentenciado : "mierda", y nada ha cambiado allí... sigue siendo el infierno... bueno, el futuro no es tan oscuro, porque no aceptaré nunca la destrucción mental . No tiene sentido hablar de eso. Hice mi elección hace mucho tiempo... tal como lo hizo Jean-Paul. ¡Esta noche Saint-Étienne! Hasta ahora está funcionando bastante bien. Bueno, terminaré, esperando verte mañana. Dulces besos caen sobre todo lo que eres tú. Buenas noches gatita… y no olvides que adoro tu VIEJO . »