Rara lettera della gioventù di Louis-Ferdinand CÉLINE in Camerun. 1916.

Louis-Ferdinand DESTOUCHES detto Louis-Ferdinand CÉLINE (1894.1961)

Lettera autografa firmata ai suoi genitori.

Due pagine in-4° su carta intestata (rifilata) della Cie Forestière Sangha Oubangui.

Bikobimbo (Camerun). 30 settembre 1916.

Lettera inedita al carteggio della Pléiade.

Rarissima lettera del giovane Destouches, ventidue anni. Impegnato nel suo ruolo di supervisore delle piantagioni per la Compagnia forestale Sangha Oubangui in Camerun, chiede ai suoi genitori di inviare merci e libri occidentali. Per nove mesi, Destouches sperimenta l'inferno della solitudine in una terra straniera e si preoccupa ogni giorno per i nativi incompresi. È quest'Africa che verrà raccontata nel suo Viaggio al termine della notte. Lontano dai combattimenti, segue tuttavia con sguardo freddo gli eventi al fronte. Verrà rimpatriato nella primavera del 1917.

Questa lettera sembra seguire direttamente da una precedente lettera inviata ai suoi genitori il 30 settembre.

_____________________________________________________

“Cari genitori, mando la mia posta tramite un uomo di colore a Cribi – in modo che le mie lettere siano affrancate. Un'altra lista finale di ciò che mi manca.

1 litro di tintura di Iodio – con uno spazzolino molto piccolo (per i morsi).

Dall'e-mail del dentista : ho un dentista nativo qui.

1 sottomano grande.

3 dimensioni di pentole in alluminio.

1 piccolo termometro.

1 filtro (chiamato bottiglia filtro)

Una sirena come quella di Ablon.

12 vasetti di marmellata di arance (della Potin a 0 ^f.50 )

L'accusatore di J. Claretie. Scopri di più dalla signora Gini.

Quanto costerebbe un telescopio Zeiss abbastanza potente o uno meno prismatico ?

Compresse lattiche.

Chiedi a Chevassus una buona soluzione per il lavaggio degli occhi. Da fare – per esempio – quindicinalmente – non che io abbia nulla, ma ho un culto particolarmente fervido per queste cure preventive.

Un altro libro oltre a quello di Chevalier sul cacao – e uno sulla gomma.

Se non basta ti manderò 200f tramite Cribi, scrivimi.

Tuo figlio ha a che fare con L. delle chiavi. Grande Piantagione di Dipikar presso Campo. Camera. AEF  

1 vasca in alluminio per il lavaggio. 1 set da tè. Tutto il servizio al tavolo, se possibile, piuttosto chic. »