" Un tuo collega mi ha scritto molto gentilmente per tuo conto chiedendomi se potevo vendere il dipinto con sfondo giallo. Purtroppo, al momento, non è in vendita."
4.500€
Francesco Bacone (1909.1992)
Lettera autografata firmata a Werner Haftmann.
Una pagina e mezza in quarto, scritta con pennarello verde.
Timbro per ricevuta della Neue Nationalgalerie di Berlino.
7 Reece Mews. Londra. 19 ottobre [19]71
Alla vigilia dell'inaugurazione della sua leggendaria retrospettiva al Grand Palais di Parigi, il pittore britannico comunicò al direttore della National Gallery il suo rifiuto di vendere la sua tela Seconda versione della pittura del 1946 , sperando tuttavia di rivedere il suo corrispondente durante la mostra.
______________________________________________
“ Egregio Dott. Haftmann, un suo collega mi ha gentilmente scritto a suo nome chiedendomi se potevo vendere il dipinto con sfondo giallo. Purtroppo, al momento, non è in vendita. Spero di vederla alla mostra. Cordiali saluti. Francis Bacon
Traduzione: "Caro Dr. Haftmann, uno dei suoi colleghi mi ha gentilmente scritto a suo nome per chiedermi se fossi disposto a vendere il dipinto con lo sfondo giallo. Purtroppo, al momento non è in vendita. Spero di vederla presto alla mostra. Cordiali saluti, Francis Bacon ."
______________________________________________
Nell'ottobre del 1971, la Francia offrì al pittore britannico una grande retrospettiva al Grand Palais, dove solo Pablo Picasso era stato precedentemente onorato durante la sua vita. La mostra comprendeva 108 dipinti di Francis Bacon, tra cui 11 trittici.
Il 26 ottobre, Francis Bacon, accolto da una guardia d'onore delle Guardie Repubblicane, salì i gradini del Grand Palais. Era in gioco il suo ingresso nel pantheon degli artisti. Era dignitoso nonostante la tragedia che si era consumata nell'ombra: due giorni prima, il suo amante George Dyer (immortalato in molti dipinti dell'artista) si era suicidato nel loro hotel in rue des Saints-Pères. Bacon nascose a tutti questa morte e la tragica notizia sarebbe stata rivelata solo pochi giorni dopo.
Oggi questa retrospettiva e il suicidio della sua amante sono considerati il punto di svolta nell'arte di Bacon.
______________________________________________
L'opera Seconda versione del dipinto 1946 , realizzata nel 1971, è oggi conservata al Museo Ludwig di Colonia.
Lo storico dell'arte Werner Haftmann (1912-1999) fu direttore della Neue Nationalgalerie dal 1967 al 1974. In seguito fu condannato per aver partecipato al regime nazista durante la seconda guerra mondiale.