José PIERRE organiza con André BRETON la exposición sobre surrealismo.

jose pierre (1927.1999)

Conjunto de dos cartas autógrafas firmadas a André Breton.

Dos páginas en 4° (en papel con membrete de la exposición) de Biarritz, 28 de agosto de 1959 (con sobre), y tres páginas en 8° de París, 21 de octubre de 1959, pocas semanas antes del inicio de la Exposición.

Interesantes páginas manuscritas enteramente relacionadas con la organización de la Exposición Internacional del Surrealismo, EROS, organizada por André Breton y Marcel Duchamp en la Galería Daniel Cordier durante el invierno de 1959-60.

José Pierre, coordinador de la Exposición, se esfuerza en realizar una selección relevante de las obras que se presentarán en Daniel Cordier. Evoca así las obras de Molinier, Miró, Ernst, Calder, Delvaux, Arp, Toyen, Chirico, etc.

La segunda carta, fechada el 21 de octubre, demuestra hasta qué punto la exposición se organizó en el último momento.

1° Biarritz – 28 de agosto de 1959

“Querido André, acabo de recibir tu última carta. En lo que a mí respecta, no hay nada especial que merezca ser mencionado, pero la noticia, por parte de Roditi, es muy interesante porque trae un nuevo elemento, la "sorpresa" en cierto modo. Definitivamente soy optimista sobre esta exhibición, contra Dubuffets y Bellemers. ¡Muy contento también con la idea de Fourier! Aquí está la dirección de ARP: 21, rue des Châtaigniers, Meudon-Val-Fleury. Es, de momento, el único que no ha sido tocado por carta, pero creo que por ese lado todo irá bien. A cambio, le agradecería que me pudiera enviar, antes de su salida de St Cirq, la dirección de Simone Debout, a quien me gustaría conocer ya que me voy a la región de Grenoble. Mi dirección en este ámbito será, a partir del domingo 30 de agosto, en Madame Cotte, Saint-Étienne de Crossey (Isère). No hay más respuestas hasta la fecha, ¡las vacaciones son definitivamente inalterables!

Pensé en algunos nombres, calificados de diversas formas para esta manifestación:

DELVAUX: erótico, sí, ¡pero también pintor “invitado”!

CALDER: Pedirle, de antemano, un pequeño motivo erótico ¿no sería malo?

MARÍA: ante la escasez de escultores, decorativos pero no tan malos.

Maurice HENRY: sólo (si te parece útil) pedirle una postal recortada (en el tono de su obra) para el Box – y tal vez como invitación.

Envió una invitación a CUIXART, escribió a FALL sobre los 4 ectacromos adicionales, así como a MOLINIER. Espero estar en París lo antes posible. ¿Quizás el día 7? En cualquier caso te llamaré en cuanto llegue. Un poco de información (útil, si no la sabías): Daniel Cordier pertenece al "Jean Moulin Club", una organización política similar a los "gaullistas de izquierda", ex londinenses, etc. Siempre es bueno saberlo. ¡Viva entonces Hanna Höch! y hasta pronto. Saludos cordiales a ambos de parte de: Nicole y José.

PD: ¡ Estoy aprendiendo ahora mismo de ELLE , un precioso semanario! – la exposición de Max Ersnt, en noviembre, en el Museo de Arte Moderno (al parecer, retrospectiva). ¡Otra espina de la que tendremos que protegernos! En la misma publicación, a partir del próximo número, ¡ las memorias de Jacques Prévert! ¿Podrían ser estos los primeros elementos de una ofensiva masiva? »

2° París – 21 de octubre [1959].

“Querido André, quería dejarte en paz unos días, pero, reflexionando, me parece que vale la pena señalarte algunas cosas.

1° GLOSARIO: visto en Pauvert el tercer volumen del inagotable Lo Duca: Historia del erotismo , rico en numerosos documentos, de calidad muy variable, ¡ en particular numerosos Molinier ! À voir, me semble-t-il, pour éviter certaines analogies ou, au contraire, y puiser des idées… Un prospectus de la BIE (Bibliothèque Internationale d'Érotologie) signale, parmi une vingtaine de titres annoncés, un dictionnaire de sexologi e , en preparación.

2° CORDIER: Traje a la galería 3 dibujos de Lagarde, 2 dibujos y 1 collage de Granell -principalmente para deshacerme de objetos voluminosos-, con el objetivo de enmarcarlos. Pero creo que bastaría con tener sólo uno o dos enmarcados por autor, metiéndolos el resto en una caja de dibujo. Si pudieras ir a la galería para indicar lo que merece la pena enmarcar (las dificultades de transporte y la falta de tiempo libre me impidieron mostrártelos), sería muy deseable. En mi opinión, el más “negro” de los Lagardes y el dibujo de Granell titulado “el ojo enamorado” me parecen los más originales.

3° INVITADOS y PARTICIPANTES. Visto el martes por la mañana a BAJ, de paso por París, a quien le propuse presentarle 2 o 3 cosas. Me gustó un cuadro de un ramo de flores, bastante bonito pero no muy erótico. Creo que estos “espejos rotos” que está haciendo en este momento pueden adaptarse mejor a lo que queremos. He visto el cuadro de Max ERNST, La caída de un ángel : hermoso cuadro, pero un poco grande. ¿Quizás podríamos ponerlo en una de las dos vitrinas? Inesperado en diseño y ejecución, a la vez casto y sensual, merece ser incluido en la exposición, también por su original y a pesar de su casi monocromía. Solicitó por carta a J. Dupin una reciente obra de socorro de Miró para compensar la negativa de Copley a la “Caja”. Le explicó a Dax lo que se esperaba de él y las posibles soluciones al problema de la litografía. Escribí a MELLE que no podíamos aceptar su “Calvin”, sugiriendo algo más velado… Hice gestiones para pasar la aduana de los 3 cuadros de Granell, entre los que nos pidió elegir. Probablemente pueda conseguirlos a principios de la próxima semana.

Ésta, creo, es la esencia de los acontecimientos recientes. Entre nuestros amigos, la participación de ELLEOUËT, LOMBARD, Van HIRTUM y Van ECKE sigue siendo incierta. Monique WATTEAU aún no ha enviado la fotografía de su cuadro. TOYEN debería darnos un dibujo para enmarcar. ¿Podríamos, a través de Uhlmann, obtener reproducciones del “objeto invisible” de Giacometti? ¿Por Bomsel, de “Narciso colectivo” de Hantaï? Aún no hay respuesta de ML de Noailles sobre Chirico y Domínguez…

Respecto al “cuento” que les hice leer (SAD 00-01), no se pide indulgencia alguna. Fruto de mis ensoñaciones hospitalarias (de julio a agosto), no se puede negar el lado morboso. Si, extraordinariamente, os ha parecido de algún interés, el estilo se puede mejorar fácilmente (este es un segundo borrador). Espero verte pronto. Saludos a los dos. José "