Guy de MAUPASSANT menciona Le Horla, Mont-Oriol y Mirbeau. 

Guy de Maupassant (1850.1893)

Carta autógrafa firmada al editor Georges Charpentier.

Dos páginas en 12° con su número y la dirección tachada de su yate Bel-Ami

Antibes. Chalet alpino. [alrededor de diciembre de 1886]

“Termino mi novela y vivo como un salvaje en una especie de faro desde donde veo quince o veinte lugares de mar y costa. »

Atrincherado en su soledad, Maupassant evoca Le Horla, Mont-Oriol y Mirbeau.

________________________________________________

“Mi querido amigo, no pude responder inmediatamente a su despacho porque el rumor que circuló es infundado , como escriben en los periódicos. No pensé en dejar Harvard; no había duda de ello. Este rumor sólo pudo provenir de algunas críticas que le hice a su forma de organizar su venta en provincias. Eso es todo.

Le agradezco mucho su acercamiento; y en cuanto regrese a París, hablaré con usted sobre el volumen de relatos que me pidió el año pasado [en realidad, Maupassant publicó Le Horla en Ollendorff en mayo de 1887]. Actualmente estoy terminando mi novela y vivo como un salvaje en una especie de faro desde donde puedo ver quince o veinte leguas de mar y costa.

Presente mi más sincero homenaje a Madame Charpentier y crea en mi afecto muy profundo. Guy de Maupassant. ¿Se publica en su país el libro de Mirbeau, Le Calvaire? ¿Se vende? Si es así, me gustaría una copia. Leí un número de La Nouvelle Revue que realmente me llamó la atención. »

________________________________________________

Maupassant siempre prestó gran atención a las operaciones de lanzamiento y venta de sus obras, a veces con una aspereza explicada por su necesidad de dinero. Así, a menudo se quejó de Victor Havard, especialmente a partir de 1884, y al mismo tiempo recurrió a otros editores, como Paul Ollendorff (que publicó el legendario Horla ), a partir de 1887.

Permaneció en el Chalet des Alpes en Antibes, desde el otoño de 1886 hasta abril de 1887, y fue en este lugar donde completó la redacción de Mont-Oriol , inicialmente publicada en Gil-Blas , luego en volumen en Havard el 6 de febrero. , 1887.

Mirbeau, por su parte, acababa de publicar Le Calvaire en varios números de La Nouvelle Revue (entre el 15 de septiembre y el 15 de noviembre de 1886).

________________________________________________

. Guy de Maupassant. Marlo Johnston. Ediciones Fayard.