George Sand, admirando, reclama un lienzo a Eugène Delacroix. 1852.

[Eugène Delacroix] George Sand (1804.1876)

Carta de autógrafo firmada en Eugène Delacroix.

Dos páginas en 8 ° en tinta azul.

Ligera traza de ensamblaje en la cuarta hoja.

[Nohant], 1 de diciembre ^[ 18] 52.

« Te entiendo, me absorbo en una embriaguez de creación seria y continua. Nadie te entiende mejor que yo. »»

Testimonio extraordinario de la inquebrantable amistad entre el novelista y el pintor: Sand ofrece toda su admiración por la pintura de Delacroix y le pide el regalo de un lienzo ( Lélia ).

__________________________________________________

" Querida buena amiga, Maurice [su hijo] que llega, no me da precisamente sus noticias, porque estaba dos veces en casa sin encontrarte.  Esto me demuestra al menos que no te detienen en tus principales trabajos, que tus fortalezas y tu ardor apoyan. Te entiendo, me absorbo en una embriaguez de creación seria y continua. Nadie te entiende mejor que yo; No es que quiera comparar mis rasguños con su trabajo monumental, sino debido a que no veo en otra parte la forma de vida que nos hace olvidar dolencias particulares, locuras sin sentido o generales y a su propio individuo sufriente.

Regresé a mi calma y reipoche. Siempre tengo a mi nieta. Su madre se suplica en la separación hoy. No sé cuál será el resultado: ¡en el lado triste de las cosas humanas!

Querido amigo, aquí estamos el  ¹ . Sabes que el 1 de enero  ^, tengo que deleitar, una sorpresa en Mauricio, y  todavía llego con mis dos SOS habituales para pedirte las limosnas de un Pochade . ¿Tendrás tiempo para pensarlo? Sobre todo, ¿me gustaría evitar el aburrimiento de la supervisión, el empaque? ¿Quieres que te envíe a tu casa cuando designas?  ¿No es para abusar de su amistad para pedirle que busque en sus telas, en sus esquinas? Finalmente, tome una de las mañanas de este mes su coraje en ambas manos, y piense en la fiesta que da aquí la llegada de estos tesoros. 
Querido amigo, piensa en mí a veces , incluso cuando no me importan mis llamadas. Piense en ello para amarme como yo te amo , y cuando tengas un momento, dime en dos líneas que estás bien. George Sand. 1  de diciembre ^de . Maurice, [Alexandre] Manceau, [Eugène] Lambert le dice sus adoraciones. »»

__________________________________________________

George Sand regresa de París el 27 de octubre, mientras que su hijo Maurice fue devuelto un mes después, el 29 de noviembre. Al haber podido conocer al maestro en su taller (Delacroix estaba en plena decoración de pared en el Salón de la Paix en el Ayuntamiento de París), Maurice comparte a su madre. Por lo tanto, es el 1 de diciembre ^que el novelista decide tomar la pluma para declarar todo su amor al arte de su amiga.

Delacroix respondió una semana después: " Sí, caro, te enviaré algo, y esto es algo que ya te has gustado y que  has visto . Es una pequeña sorpresa que quisiera hacer en Mauricio y tú. Entonces me permitirás enviar cerveceros a este niño que amo tanto como amo. El tema es el mismo que ya tiene en pastel o acuarela: Lélia en la cueva, etc. [...] La vista de una carta tuya es un rayo de felicidad y siempre ha sido así: nunca la más pequeña amargura ha estropeado este sentimiento puro: me llevas con pequeños fanáticos que son el efecto de mi pequeña salud y mis nervios, y te desanimas la sensación profunda que me atribuye ... "

Además, el comentario de Delacroix: " El tema es el mismo que ya lo ha hecho en pastel o acuarela : Lélia en la cueva" - recuerda que George Sand ya tiene dos obras de Delacroix que se ocupa del mismo tema.
A diferencia de Cleopatra , pagó doscientos francos por George Sand el año anterior, Lélia es un regalo de Delacroix y humildemente dedicado "  a Mauricio y tú" . Es un pequeño aceite en lienzo (24 × 18 cm). La escena, inspirada en la segunda versión de la novela de George Sand (1839) representa "Lélia en la cueva del monje frente al cuerpo de su amante".

Incluido en la donación A. Lauth-Sand en 1923, el pastel está en el Museo de Vida Romántica (J. 1995, N ° 18-Inventory N ° D89.73)

El 30 de diciembre, George Sand escribe : “ Esta cosa excelente y  querida  llegó  esta noche. Lo hice abierto en la habitación con misterio, porque aguanté el día de sorpresa, según el viejo EE. UU. Así que lo disfruté solo ... "

La arena también se refiere a los asuntos familiares: el 31 de agosto de 1852 se pronunció ante el tribunal de primera instancia del Sena, el juicio de separación del cuerpo de los cónyuges clave (Solange Celesinger-Sand, hija de George Sand y Auguste Keysinger). Al principio, Jeanne-Gabrielle, conocida como Nini, su hijo, es confiado a George Sand. Solange llegó a Nohant el 5 de enero de 1853 y se quedó allí hasta el 12 de febrero. Sin duda, esto es aquí la solicitud de separación de bienes. El 28 de enero, Keys, apelación de la sentencia del 31 de agosto de 1852. La arena estaba muy apegada a Nini, pero el niño murió poco después de la separación de sus padres, en París el 14 de enero de 1855 de una escarlatina mal tratada.

Esta carta atestigua la inquebrantable amistad entre el novelista y el pintor. Comenzó en 1834, terminó con la muerte de Delacroix en 1863.

__________________________________________________

Origen :

Achille Piron (Legatee universal de Delacroix)

Biblioteca de Marc Loliée

Bibliografía:

George Sand - Correspondencia , Lubin, t. Xi, p. 486-487, letra n ° 5729.

Sand-Delacroix-Corredence , ed. Françoise Alexandre, p. 195.