Marcel Proust (1871.1922)

Eigenhändiger Brief mit Unterschrift an Georges de Lauris.

Sieben Seiten in-12°. Slnd [Cabourg, etwa August 1910]

Kolb, Band X, Seiten 164-165

 

„Es bräuchte einen Mantegna, um diese Hochzeiten des Ritters des Ideals und der rosa Prinzessin zu malen. »

Proust freut sich über die zukünftige Heirat seines Freundes.

_________________________________________________ 

 

„Mein kleiner Georges, es ist eine große Emotion für mich, zu erfahren, dass deine Existenz mit der dieser jungen Frau verbunden sein wird, die ich in der ersten Stunde, in der ich sie sah, mit Entzücken bewunderte und für die ich nie einen Moment aufgehört habe, sie zu lieben ein tiefes Mitgefühl und schließlich so viel wie der Name Madame de Lauris, der so hoch und intakt bleibt, außer in der Erinnerung meiner Augen, da ich Ihre liebe Mutter noch nie gesehen habe, aber wenn wir das in meinen Gedanken sagen können, und das würde ich immer tun Ich habe ein wenig gelitten, als ich sah, wie es von einem anderen getragen wurde. Nur mit einem Gefühl extremer Süße spüre ich, dass es der Name dieses köstlichen Wesens sein wird, das deiner Mutter gefallen hätte.

Und dann, Georges, wenn ich Ihnen einmal meine intimen Gedanken über Sie mitteilen kann, bin ich froh, dass dieses köstliche und runzlige Geschöpf den Mann getroffen hat, den ich für den Intelligentesten, den Schönsten, den Besten halte, sogar in dem Sinne, dass er veredelt wurde Als er seine Sensibilität zurück in seinen Geist brachte, erlangte er die Reifung einer sanften Güte, die vielleicht nicht angeboren war. Das alles ist sehr schön und es würde einen Mantegna erfordern, diese Hochzeit des Ritters des Ideals und der rosa Prinzessin zu malen .

Mein lieber Georges, da es zu unserem elenden Leben gehört, sofort ins Praktische überzugehen, möchte ich, dass du mir schreibst, was ich dir gerne geben würde, und ich möchte, dass du mir etwas sagst, das ein wenig damit in Zusammenhang stehen könnte mit unserem Leben und wenn Sie mir erlauben, etwas zu sagen, das mich durch seine Bedeutung ein wenig zu Ihren Lieben macht. Georges, sei nicht diskret; Es ist deine Schuld, aber unter diesen Umständen wäre es ein großer Fehler der Freundschaft.

Ich freue mich auch für Madame de Pierrebourg, die eine großartige Mutter ist und für die der Mann, der ihre Tochter heiratet, immer ein bisschen ein geliebter und gefürchteter Rivale sein wird. Ich bin mir sicher, dass Sie ihm den Eindruck vermitteln können, dass seine Tochter nicht aufhören wird, ihn so sehr zu lieben, um Sie und die ihrer Liebe zu lieben: „Jeder für sich, beide haben es ganz.“ » Leb wohl, mein kleiner Georges, danke für das liebe Vertrauen, das mir leidenschaftliche Gesellschaft leistet. Mein emotionaler und respektvoller Tribut an deinen Vater. Marcel.

in einer Mitteilung in L'Intransigeant über den pompös eine halbzeilige Klammer zu Ginette [dem Roman von Lauris] . Aber es wurde noch nicht veröffentlicht, ich weiß nicht warum. »

 

 

Kontakt Formular

Was ist neu