Der detaillierte Bericht über die Beerdigung von MOLIÈRE im Februar 1673.

[MOLIÈRE]. Bericht über die Beerdigung von Molière.

Indizienbericht über die Beerdigung von Molière, angeblich an Pater Boyvin, „Priester und Doktor der Theologie, in St. Joseph“ gerichtet.

Handgeschriebener Brief, eine Seite in-8°, Adresse auf der Rückseite: „Für Monsieur Boyvin / Priest Doctor in Theology / AS t Joseph“, Reste eines Wachssiegels.

Februar 1673 [Feuille de Conches? um 1840?]

______________________________________________

Dienstag, 21. Februar 1673, um neun Uhr abends machten wir uns auf den Weg zum Konvoi von Jean Baptiste Pocquelin Moliere, Polsterer-Kammerdiener, berühmter Schauspieler, ohne weiteren Prunk, außer drei Geistlichen, vier Priester trugen den Leichnam in einem Holzbier, Mit den Haaren der Polsterer bedeckt, sechs blaue Kinder, die sechs Kerzen in silbernen Leuchtern tragen; mehrere Lakaien mit brennenden weißen Wachsfackeln; Der Leichnam wurde in der Rue de Richelieu vor dem Hostel de Crussol abgeholt, zum Friedhof St. Joseph gebracht und am Fuße des Kreuzes begraben. Es war eine große Menschenmenge da, und zwischen 1000 und 1200 Pfund wurden an die armen Leute verteilt, die dort waren, jeweils fünf Sol. Der besagte Moliere starb am Freitagabend, dem 17. Februar 1673.

Herr Erzbischof hatte angeordnet, dass er auf diese Weise ohne jeglichen Prunk begraben werden sollte, und den Pfarrern und Ordensleuten dieser Diözese sogar verboten, irgendwelche Dienste für ihn zu leisten. Dennoch wurden mehrere Messen für die Verstorbenen angeordnet.

______________________________________________

Schon die Form des Briefes, der wie eine handgeschriebene Kurzgeschichte nur einen detaillierten Bericht über die Beerdigung ohne höfliche Worte oder Unterschrift bietet, ist überraschend.

Dieser Brief wurde erstmals 1850 vom Autographensammler Benjamin Fillon in seinen Historical and Artistic Considerations on Coins (Anmerkung S. 193-194) offenbart. Es wurde dann von Jules Loiseleur in Les Points obscurs de la vie de Molière (1877, S. 350-351) veröffentlicht. Das Dokument, das in den Besitz von Jules Taschereau (1801-1874) überging, verblieb bis heute im Besitz seiner Nachkommen.

Madeleine Jurgens und Elizabeth Maxfield-Miller gaben es 1972 in einem in der Revue d'histoire du théâtre (IV, S. 366-369) veröffentlichten Artikel mit folgender Anmerkung im Kommentar wieder: „Wir waren ziemlich zurückhaltend, dies zu thematisieren Brief aufgrund seiner Entdeckung durch Benjamin Fillon und der Tatsache, dass wir seine Spur damals nicht finden konnten. Seitdem wurde uns dieser Brief, der tatsächlich aus dem 17. Jahrhundert stammt, vom jetzigen Besitzer der Jules Taschereau-Sammlung, zu der er gehört, sehr freundlich mitgeteilt.

Trotz der Zusicherungen der beiden bedeutenden Molière-Gelehrten und der von ihnen bereitgestellten Reproduktionen zitiert Roger Duchêne diesen Brief nur mit vielen Vorbehalten in einer Fußnote zu seiner Molière-Biographie (2006, S. 728).