Louis-Ferdinand CELINE – „Ich verdanke Thorwald Mikkelsen alles! »

Louis-Ferdinand Céline (1894.1961)

Autogrammbrief mit Unterschrift an Frau Janine Daragnès.

Zwei Seiten in-4°. Adresse im Hinterkopf.

Kopenhagen. 15. April 1947.

„Ich verdanke Thorwald Mikkelsen alles, auch mein Leben!“ »

Céline möchte ihrem Anwalt für all seine Dienste danken, die er während ihres Leidenswegs in Dänemark geleistet hat.

_________________________________________

„Sehr geehrte Frau, ich werde alle Indiskretionen akzeptieren! Aber das ist eine Angelegenheit, die mir sehr am Herzen liegt. Ich weiß, wie überfüllt Paris im Moment ist, aber ich müsste zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer für meinen Verteidiger Thorwald Mikkelsen finden, der vom 1. ^bis 15. April dort verbringen möchte! Ich verdanke Thorwald Mikkelsen alles auch mein Leben ! Ich möchte ihm gefallen. Der Preis spielt keine Rolle, aber wo finden Sie diese 2 Schlafzimmer und dieses Badezimmer? Ich weiß, wie genial und unendlich einfallsreich Sie sind ... also habe ich meinen Mut zusammengenommen. Ich weiß, dass Sie meine Schamlosigkeit nicht beleidigen wird (…) Ich kenne Paris und die Umgebung nicht mehr… Auf jeden Fall bitte ich Sie, mir zu antworten. Das sind natürlich sehr anständige Leute und es geht nicht ums Essen. Ich müsste ihnen trotzdem meine Wohnung anbieten. Ich kann mir vorstellen, dass Ihr Mann immer noch in Türkiye ist. Hatte er eine gute Reise? Ich fürchte die Türkei, ein sehr ungesundes Land. Wir reden oft mit Lucette über dich. Sie sendet Ihnen alle ihre Grüße. »