Eugène BOUDIN ist froh, nicht mit den Impressionisten in Kontakt zu kommen.

Eugene Boudin (1824.1898)

Autogrammbrief an den amerikanischen Maler Frederic Porter Vinton.  

Drei Seiten in-8°. Kleiner Riss an der Mittelfalte.

Deauville. 25. August 1890.

„Impressionisten findet man hier zum Glück nicht. »

Hervorragender Brief von Boudin, in dem er den amerikanischen Maler einlädt, sich ihm in Deauville anzuschließen, während er gleichzeitig die Impressionisten anprangert.

_____________________________________________________

„Sehr geehrter Herr Vinton, ich hätte die Antwort auf Ihren freundlichen Brief verzögert, trotz der Freude, die er mir bereitet hat. Seit zwei Wochen habe ich so viele Sorgen. Reisen; Und als Krönung kam noch eine rheumatische Erkältung, die mir alle Energie raubte und mich mehrere Tage im Bett hielt. Ich wollte Ihnen nach dem Einkauf schreiben, um Ihnen mitzuteilen, dass Sie in Deauville alles finden, was Sie sich in Sachen Haus zum niedrigsten Preis wünschen können. Ich hätte es ohne diesen Angriff geschafft, von dem ich mich glücklicherweise erholt habe, aber vielleicht haben Sie Ihre Pläne bereits geändert.

Auf jeden Fall würden wir uns freuen, wenn Sie unsere Einsamkeit teilen würden. Ich sage Einsamkeit – relativ –, denn außer einem bescheidenen Kollegen, der uns manchmal Gesellschaft leistet, kennen wir die Einheimischen kaum und Sie sind willkommen, wenn Sie sich entscheiden, hierher zu kommen, um ein paar Wochen zu verbringen. Ich wage jedoch nicht, Ihnen eine sehr günstige Saison zu versprechen. Seit zwei Wochen ist das Wetter unmöglich. Wind, Regen und sogar Kälte; wir leiden unter all dem Elend der Zeit. Das ist vielleicht ein Grund, ab September auf Besserung zu hoffen! aber was für ein Jahr!

Zum Glück findet man hier nicht den geringsten Impressionismus , aber wie weit reicht das! Es ist der Ölfleck. Wir werden darüber reden, wenn Sie hierher kommen, aber machen Sie sich keine Sorgen um die Unterkunft. Es wäre sogar möglich, dass Sie, wenn es Ihnen passt, eine Vermieterin finden, die das Kochen und Putzen für Sie übernimmt. Das Leben hier ist ganz einfach. Für Sie würde ich nur Angst haben, die Entfernung vom Land … Aber schließlich sind die Transportmittel sehr bequem (…) Die Landschaft in der Umgebung ist sehr schön, wenn Sie diese Landschaft verführt .

Wir werden über die Gemälde sprechen, von denen Sie mir erzählen. Im Moment bin ich mit meiner Arbeit weit im Rückstand. Leider vergeht die Zeit so schnell, so schnell . Versichern Sie Madame Vinton unseren Respekt (…) Wenn Sie sich entscheiden, ein paar Wochen hier zu verbringen, schreiben Sie uns (…) wir werden ein angenehmes Haus für Madame Vinton suchen. Dein sehr ergebener Freund. E. Boudin. »

_____________________________________________________

Interessant ist Boudins neckischer Kommentar in dem Brief zu impressionistischen Künstlern. Obwohl Boudin seine Werke 1874 auf der ersten Impressionistenausstellung ausstellte, betrachtete er sich nie als integralen Bestandteil der Bewegung. Das Gleiche gilt für Frederic Porter Vinton (1846.1911). Obwohl sein Werk oft als impressionistisch wahrgenommen wird, identifizierte sich Vinton selbst nicht mit dieser künstlerischen Strömung.

Die Vintons lernten Eugène Boudin, Camille Pissarro und Alfred Sisley während ihrer achtzehnmonatigen Europareise 1889–1890 kennen. Vinton hatte Frankreich, Italien, Holland und England besucht und die Werke von Künstlern aus jedem Land studiert. Während der Reise der Vintons widmete Boudin Vinton drei Gemälde. Vinton kaufte später eine große Gruppe von Boudin-Gemälden, die in der Chase Gallery in Boston zum Verkauf angeboten wurden.

Wir wissen von einer von Boudin im Jahr 1890 geschaffenen Strandszene mit dem Titel „ Trouville, Strandszene“, signiert und gewidmet „ An Madame Vinton Souvenir 1890 Trouville “