Kees VAN DONGEN (1877-1968)

Signierter Autogrammbrief.

Eine Seite in-4°. Paris. 21. April [19] 49

Der fauvistische Meister organisiert Leihgaben seiner Gemälde für die Ausstellung im Boymans Museum in Rotterdam – seiner Heimatstadt – im Anschluss an die große Retrospektive „Werke von 1890 bis 1948“, die ihm die Galerie Charpentier in Paris gewidmet hat.

_____________________________________________________

„Sehr geehrte Frau und Freund, ich finde endlich die Zeit, Ihnen für Ihre Freundlichkeit zu danken, die Sie bereit erklärt haben, das Gemälde (Kind mit dem Bären) für meine Ausstellung in Charpentier zu leihen. Der Direktor des Boymans Museums in Rotterdam (Holland) möchte eine Ausstellung meiner besten Gemälde in Rotterdam organisieren. In seine Wahl hat er selbstverständlich auch Ihr Gemälde einbezogen. Wären Sie so freundlich, mir mitzuteilen, ob Sie bereit sind, dieses Werk – nach der Ausstellung in Charpentier – für die Exp. noch einmal zu leihen? von Rotterdam, die im kommenden Juni stattfinden wird. Die Gemälde werden von Mitarbeitern des Boymans Museum abgeholt und während des Transports, Hin- und Rücktransports und während der Ausstellung in Holland versichert. Bitte teilen Sie mir mit, ob Sie damit einverstanden sind oder ob Sie es vorziehen, dass dieses Gemälde unmittelbar nach der Charpentier-Ausstellung zu Ihnen nach Hause zurückkehrt. Mit meinen freundlichen und respektvollen Ehrungen. Euer Van Dongen. »