Serge GAINSBOURG - Variazioni sullo stesso ti amo. Manoscritto inedito

Serge Gainsbourg (1928-1991)

Manoscritto autografo – Variazioni sullo stesso ti amo.

Due pagine in-4° su carta filigranata.

Slnd [Parigi. Primavera 1990]

Importante manoscritto, prima bozza, della canzone che dà il titolo all'album Vanessa Paradis, Variations sur l'ame t'aime registrato da febbraio ad aprile 1990 negli studi Guillaume Tell di Parigi.

_______________________________________________

Variazioni sullo stesso ti amo

Variazioni sullo stesso

Sullo stesso ti amo
Sempre sullo stesso tema
Ti amo, sì, ti amo
Contro che non so cosa fare
Certo che ti amo

È lo stesso problema
che ci poniamo fino
a dove arriviamo agli estremi,
è abbastanza per farci impazzire,
ma ti amo comunque

Potremmo farne infinite variazioni.
Tutta la notte Giorno, notte

Ci facciamo sempre le stesse domande
Tanto da perdere la ragione
Tra amore e odio
Ti odio, ti amo

Arrivo nell'ennesima
  posizione, questo è quello che mi dà fastidio
Chi sarà il prossimo
Di chi ti innamorerai perdutamente
? No, non so di chi

Variazioni infinite
È oggi
Che mi dirai sì o no
Abbastanza da impazzire
Forse non
vale la pena Di fare uno spettacolo intero

Variazioni infinite
È ieri, domani, oggi
Abbastanza da perdere la testa
Sul tema Ti amo variazioni

_______________________________________________

L'album è stato pubblicato il 28 maggio 1990 e ha riscosso un enorme successo. Furono vendute 400.000 copie e il disco fu certificato oro e platino. Anche i singoli Tandem , Digli che ti amo e L'Amour en soi sono diventati grandi successi.

Questo album è l'ultimo su cui ha lavorato Serge Gainsbourg. Morì 9 mesi dopo la pubblicazione di quest'opera.

Per rendere omaggio a Gainsbourg, nel decimo anniversario della sua morte, l'album è stato ristampato e ha venduto nuovamente 400.000 copie.