Boris VIAN - Lettera autografa firmata a Roger Vincent. La musica.

Boris VIA (1920.1959)

Lettera autografa firmata a Roger Vincent.

Due pagine in-4° su carta a quadretti. Slnd.

Due fori di lima ai margini.

Documento molto interessante di Vian che intende riorganizzare la critica musicale.

Mio caro Roger Vincent. Ti restituisco in allegato -1) il questionario compilato -2) un assegno di F 500 (il mio contributo 49) -3) una piccola nota che potrai leggere, distruggere o seppellire, ad libitum (ma mi addolorerà)

– Nota : fornire documenti alle revisioni potrebbe non essere più un peso per gli editori discografici se provassimo ad affrontare il problema da una prospettiva diversa. La revisione dei record così come viene eseguita dà luogo a una colonna più o meno regolare. Questa colonna dovrebbe praticamente guidare l'acquirente. Secondo noi dovrebbe soprattutto il negozio di dischi. Un libraio coscienzioso basa generalmente il suo lavoro su a) la bibliografia francese. b) sulla critica. c) sulle proprie letture per ordinare libri. Un negozio di dischi coscienzioso dovrebbe basarsi a) su una discografia mensile (da creare). b) sulla critica. c) sulla propria impressione all'audizione di ordinare i dischi. Entrambi possono basarsi anche su richieste dei clienti, ma è pur sempre un'attività complementare e deriva da 1) ascoltare i dischi alla radio dei clienti in questione. 2) la lettura che i clienti potrebbero aver fatto delle recensioni pubblicate.

Schema di una dieta ideale . 1a volta. L'editore prepara questo o quel disco. Presenta le sue dimostrazioni o le principali critiche. 2a volta. Prima dell'uscita del disco compaiono le recensioni (in un bollettino equivalente alla biblioteca ma più sofisticato) e permettono al negozio di dischi di orientarsi. 3a volta. Contestualmente all'uscita il disco viene accompagnato in catalogo dagli estratti stampa che l'associazione fornisce automaticamente agli editori. Resta inteso che si tratta di un regime limite, ideale per l'associazione – da adattare a seconda delle obiezioni che si possono sollevare: è il caso delle canzoni alla moda, comunque registrate. Spetta all'associazione formulare una critica onesta, obiettiva, scrupolosa e qualificata. In nessun caso il controllo dell'associazione sui documenti deve diventare una censura come quella cinematografica. Potrebbero esserci dischi “non critici”, ecc. Il tutto verrebbe finanziato da una tassa (1 o 2 F. per disco per esempio) raccolta dalle tasche dell'acquirente a cui non interessa pagare 1 F. in più o in meno per un disco da 250 palline, prezzo medio. L'approvazione di un record da parte dell'associazione dovrebbe diventare un marchio di qualità simile al timbro NF. ATG dell'Associazione Tecnica del Gas e AFNOR. L'associazione avrebbe la sua discografia mensile, spedita a tutti i negozi di dischi, e diventerebbe famosa. Diventeremmo grandi personaggi invece di essere dei perdenti tollerati. È anche ovvio che tutto ciò debba essere integrato da un'azione con la radiofonia francese al fine di ottenere dall'associazione, dove i suoi membri si alternano, trasmissioni regolari divise in sezioni: grande musica classica, musica moderna, musica leggera, danza e cabaret. , canzone, jazz, ecc. Da notare che esistono già trasmissioni di questo tipo e che non si tratta di eliminarle (quelle di Panigel o di Delaunay per esempio) ma di estendere il beneficio della loro incontestabile qualità all'associazione.

Ecco qua: tutto questo deve essere ordinato e sviluppato. Scusate se vi disturbo tanto, ma sogno un grande libretto mensile “Discografia dell'Associazione Francese della Stampa Fonografica” con una tiratura di cinquemila copie (o più, facciamolo) e scrivanie di porfido e marmo dove, su tutti i piani si potevano leggere gli attestati di gratitudine di Pathé Marconi, Decca e altri mentre si ascoltavano le edizioni SAPP (selezionate dall'Associazione della Stampa Fonografica). »