Kees VAN DONGEN (1877-1968)

Lettera autografa firmata.

Una pagina in quarto. Parigi. 21 aprile , [19] 49

Il maestro fauvista ha organizzato il prestito dei suoi dipinti per la mostra al Boymans Museum di Rotterdam, sua città natale, in seguito alla grande retrospettiva "Opere dal 1890 al 1948" a lui dedicata dalla Galerie Charpentier di Parigi.

_____________________________________________________

“Gentile Signora e amica, ho finalmente trovato il tempo di ringraziarvi per la vostra gentilezza nel prestare il dipinto (Bambino con orso) per la mia mostra alla Galleria Charpentier. Il direttore del Boymans Museum di Rotterdam (Paesi Bassi) vorrebbe organizzare una mostra dei miei migliori dipinti a Rotterdam. Ha naturalmente incluso il vostro dipinto nella sua selezione. Potreste essere così gentili da farmi sapere se sareste disposti a prestare nuovamente quest'opera – dopo la mostra alla Charpentier – per la mostra di Rotterdam, che si terrà il prossimo giugno? I dipinti saranno gestiti dal personale del Boymans Museum e assicurati durante il trasporto, sia da e per la galleria, sia durante la mostra nei Paesi Bassi. Una breve nota, per favore, per farmi sapere se siete d'accordo o se preferite che il dipinto vi venga restituito subito dopo la mostra alla Charpentier. Con i miei più cordiali e rispettosi saluti, vostro, Van Dongen.”