Jack LONDON desidera pubblicare il suo "Revolution" su Cosmopolitan.

Proprio ora, mentre tutti gli Stati Uniti stanno lavando i panni sporchi nelle riviste, penso che non si possa fare cosa più appropriata che pubblicare una dichiarazione sulla posizione dei rivoluzionari e sulla loro forza”.

6.000

Jack LONDON (1876-1916), scrittore americano.

Lettera autografa firmata indirizzata al signor Walker.

Cinque pagine oblunghe in ottavo, in inglese, su carta indirizzate a lui.

Datato con timbro: 6 maggio 1905.

_______________________________

 

Londra desidera pubblicare un articolo intitolato Revolution sulla rivista Cosmopolitan , allora diretta da John Brisben Walker, ma a condizioni finanziarie soddisfacenti.

Si rammarica che la distanza tra loro e le difficoltà di comunicazione non abbiano permesso loro di andare d'accordo, ricordando che quando era completamente sconosciuto, aveva ottenuto da Walker 4 centesimi per una parola. Fa fatica a capire che ora che ha guadagnato una certa fama viene pagato solo 5 centesimi a parola, mentre questo articolo è dieci volte più forte del primo. Preferirebbe però vedere il suo testo pubblicato su Cosmopolitan piuttosto che su qualunque altra rivista americana: …“ Proprio adesso che tutti gli Stati Uniti stanno lavando i panni sporchi nelle riviste, penso che non si possa fare cosa più opportuna che pubblicare una dichiarazione sulla posizione dei rivoluzionari e sulla loro forza” … […In questo momento, mentre tutti gli Stati Uniti lavano i panni sporchi sulle riviste, penso che non si possa fare nulla di più rilevante che pubblicare una dichiarazione sulla posizione dei rivoluzionari i rivoluzionari e la loro forza…]

Poche settimane dopo la rivoluzione russa del 1905, Jack London proclamò ad alta voce in questo articolo che la rivoluzione socialista era in corso e che nessuno poteva fermarla, né il presidente Roosevelt né i ciechi conservatori. Esiste nel mondo un esercito di 7 milioni di rivoluzionari, un esercito di lavoratori dalle mani forti e potenti, amanti della pace ma pronti alla guerra, che sapranno provocare la caduta del capitalismo e combattere la povertà sociale e le sue devastazioni.

 

Alleghiamo una lettera firmata, indirizzata ad un compagno socialista. Grand Forks (Nord Dakota), 3 febbraio 1906. Una pagina in ottavo su carta intestata del Dacotah Hotel, data con timbro a inchiostro. In inglese.

Scritta dalla sua seconda moglie, Charmian Kittredge (che Jack London sposò nel novembre 1905 e che fu compagna ideale e fedele stenografa dei suoi scritti), questa lettera intende rassicurare il suo caro compagno Moore sull'integrità della rivista Cosmopolite. …” Mi sono ammazzato di corsa quando ho scritto le mie risposte alle domande pubblicate su Cosmopolitan. (…) M. Walker non possiede più il Cosmopolitan. È di proprietà del signor Hearst. Leggi il mio articolo intitolato 'My Outlook on Life', di prossima pubblicazione su Cosmopolitan e vedrai che la rivista va bene. A voi per la rivoluzione ” [Ero in assoluta emergenza quando ho scritto le mie risposte alle domande pubblicate da Cosmopolitan. (…) Il signor Walker non possiede più il Cosmopolitan. È di proprietà del signor Hearst. Leggi il mio articolo, What Life Means to Me , di prossima pubblicazione su Cosmopolitan, e vedrai che la rivista ha perfettamente ragione. Tuo per la rivoluzione]

Rivista di famiglia fondata nel 1886, Cosmopolitan fu diretta a partire dal 1889 da John Brisben Walker, proveniente dall'industria automobilistica, prima di essere acquistata nel 1905 da William Randolph Hearst (che in seguito avrebbe ispirato Orson Wells per il suo famoso film Quarto potere ). Sotto la direzione di questi due capi stampa, il giornale seguì una linea più letteraria e politica prima di trasformarsi, negli anni Cinquanta, in una rivista più specificamente “femminile”. Tra i collaboratori della rivista ai tempi di Jack London possiamo citare altri grandi scrittori come Ambrose Bierce, Rudyard Kipling, Edith Wharton e George Bernard Shaw.

Nel marzo 1906, Cosmopolitan pubblicò infatti un articolo autobiografico di Jack London, dal titolo Cosa significa la vita per me . Questo articolo, così come quello citato nella prima lettera, fu raccolto nel 1910 in un volume intitolato Revolution (pubblicato in francese dalle Editions Phébus nel 2008). London spiega come, attraverso la sua nascita in un ambiente svantaggiato e attraverso le sue molteplici esperienze e incontri, sia diventato un attivista socialista, un fervente difensore della classe operaia di fronte all'avidità capitalista.

La formula finale “ Tuo per la rivoluzione ” usata in questa lettera fu spesso usata da London, un socialista convinto, nella sua corrispondenza.

 

 

Modulo di Contatto

Cosa c'è di nuovo