Irène JOLIOT-CURIE racconta a Madame Joliot la sua estate in famiglia.

Irène JOLIOT-CURIE (1897.1956)

Lettera autografa firmata a sua suocera, Émilie Joliot.

Una pagina da ¼ pollici-8°. Busta autografa affrancata e annullata.

Senza posto. 13 settembre 1931.

Rara lettera del fisico francese che racconta le sue vacanze estive con la famiglia.

_______________________________________ 

“Cara mamma, grazie per i tuoi auguri di buon compleanno. Abbiamo avuto, qui come ovunque, un tempo terribile, tranne la settimana scorsa, e ora sta peggiorando di nuovo. È una stagione molto brutta. Abbiamo viaggiato un po' in barca, ma non molto. Anche così riposiamo e non siamo infelici. Hélène [la figlia maggiore della coppia Joliot-Curie, nata nel 1927] quest'anno nuota molto bene anche se non fa caldo: entra in acqua con molto coraggio e fa ogni sorta di pagliacciata. Sembra che stia andando molto bene quest'anno. Ti mando un bacio affettuoso e spero che Marguerite [la sorella di Frédéric Joliot-Curie] possa dipingere un po' nonostante il maltempo. Irene. »