Renè Magritte (1898-1967)
Lettera autografa firmata dal suo amico André Bosmans.
Una pagina a -8°. 8 novembre 1959.
"Il mio pensiero, nel suo aspetto ribelle, cioè nella sua libertà, non si adatterà mai a un uso in cui corpuscoli e frammenti sono considerati possibili in poesia."
Una bella lettera critica sull'opera del suo amico, The Base of the Night.
___________________________________________________
“ Caro amico, ti ringrazio per avermi inviato la tua prima raccolta di poesie. 'Il nulla è l'unica grande meraviglia del mondo', e molti altri pensieri, assomigliano sempre al mondo e a ciò che lo fa esistere. Uno di questi pensieri – assolutamente ammirevole: 'Lanciamo il pensiero sotto forma di terra fangosa' – designa un mondo che assomiglia al pensiero sottoposto a usi (scientifici, per esempio) – che sono tuttavia, tutto sommato, piuttosto ingenui.”
Il mio pensiero, nel suo aspetto indomito, cioè libero, non si conformerà mai a un uso in cui corpuscoli ed ellissi siano presumibilmente possibili in poesia. Fortunatamente, il nostro pensiero è quasi sempre indomito a tale uso. Credo che converrete che "La Base della Notte" dovrebbe essere inviato (se siete così gentili, con una dedica) al Sig. Harry Toreygner, Avvocato – 521 Fifth Avenue – New York 17 NY – USA (formate i numeri uno per uno con una I (e non con un 1, che negli Stati Uniti è inteso come un 7). Cordiali saluti, René Magritte
___________________________________________________
André BOSMANS (1922-2014), poeta di Liegi e ammiratore di Magritte, scrisse a quest'ultimo per esprimergli la sua stima nell'agosto del 1958. Questa prima lettera fu l'inizio di un'intensa corrispondenza.
Nel 1961, Bosmans fondò la rivista Rhétorique , che servì da piattaforma per Magritte. Bosmans rimase fedele al pittore e le sue 400 lettere furono pubblicate integralmente nel 1990.