Marc CHAGALL crea vetrate per la città di Gerusalemme.

Marc CHAGALL (1887.1985).

Lettera dattiloscritta firmata all'accademico e storico dell'arte René Huyghe.

Una pagina in-4° su carta pregiata. Parigi. 24 marzo 1961.

“Realizzo grandi vetrate per Gerusalemme. »

Chagall si congratulò con Huyghe per il suo ingresso all'Accademia e lo informò della sua creazione di vetrate per Gerusalemme.

“Caro René Huygues [sic], mi è dispiaciuto molto non essere stato alla tua festa, ma sono ancora a Reims dove sto realizzando grandi vetrate per Gerusalemme. Vorrei però augurarvi tante cose belle da lontano: felicità, lavoro e ovviamente complimenti. Spero di vederti presto. Marc Chagall. »

Durante gli anni 1960 e 1961, Chagall realizzò dodici vetrate per la sinagoga del Centro Ospedaliero Hadassah a Gerusalemme. A questa data, il pittore giudeo-russo aveva già realizzato due vetrate per la cappella di Assy e alcune vetrate per la cattedrale di Metz. Interrompe il progetto Metz per dedicarsi interamente alle vetrate per Gerusalemme; vi ritornerà subito dopo il cantiere israeliano. Poco studiato nella storiografia dell'arte vetrata moderna, questo programma è stato commentato principalmente dalla comunità ebraica e, per una buona ragione, le dodici vetrate per la sinagoga del centro Hadassah sono le uniche che Chagall ha creato per un luogo di culto . Ebreo. Così, nell'estate del 1961, Chagall espone a Parigi il frutto del suo lavoro: le dodici vetrate colorate progettate per la sinagoga dell'Hadassah Medical Center di Gerusalemme. La maggior parte di queste dodici vetrate verrà poi esposta a New York nell'autunno dello stesso anno, prima che l'intero ciclo venga definitivamente sigillato e inaugurato a Gerusalemme nel febbraio 1962.

René Huyghe (1906.1997) è stato eletto all'Accademia di Francia il 2 giugno 1960, alla presidenza di Robert Kemp con 15 voti contro 10 per il romanziere Paul Vialar. Fu ricevuto nel grande anfiteatro della Sorbona il 22 aprile 1961.