Georges Brassens (1921.1981)
Lettera autografata indirizzata al suo amico Henri Delpont.
Due pagine in ottavo su carta millimetrata. Parigi. 1° maggio 1940 .
"Sono andato a trovare Guy Berry e gli ho regalato 'Personne ne saura jamais' (Nessuno lo saprà mai). Gli è piaciuta la canzone e la registrerà sicuramente."
Il giovane Brassens, 18 anni, è appena arrivato a Parigi e sogna già la musica e il canto.
"Caro Henri, vedo che non respirerai l'aria della capitale, il che è un peccato, credimi, ma se il tuo incarico all'ufficio delle imposte ti attrae, forse hai ragione a restare a Sète. Da parte mia, ti assicuro che se fossi costretto a tornare, ne sarei molto dispiaciuto, perché Parigi ha tutto ciò che serve per essere felici. La mia settimana di ferie è finita e sono tornato in fabbrica. È un'abitudine a cui bisogna abituarsi."
Sono andato a trovare Guy Berry e gli ho regalato "Personne ne saura jamais" (Nessuno lo saprà mai). Gli piace la canzone e la registrerà sicuramente. Se ti va di venire tra qualche giorno, fammelo sapere e troverò un altro lavoro (alla Renault, ovviamente). E come procede il libro che hai iniziato con Victor? Se è finito, mandamene una copia e la manderò a un editore. Non ho altro da dire se non che spero ancora di vederti arrivare. Rifletti attentamente sui pro e sui contro. È vero che alcune cose ti trattengono a Sète. Addio, vecchio mio, una grande stretta di mano ai tuoi genitori, una ai tuoi amici, a Miramont, non agli altri, e arrivederci alla prossima. Jo.
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————–
Georges Brassens lasciò Sète per Parigi nel febbraio del 1940. Come concordato con i suoi genitori, rimase con la zia materna, Antoinette Dagrosa, nel XIV arrondissement. Desiderando essere indipendente, trovò lavoro come operaio specializzato presso gli stabilimenti Renault di Billancourt. Il suo soggiorno a Parigi e la sua vita lì furono di breve durata: il 3 giugno, Parigi fu bombardata dai tedeschi e lo stabilimento Renault fu colpito. Il 14, i tedeschi entrarono a Parigi; Brassens tornò a Sète.
L'estate scorsa, rendendosi conto che il suo futuro non era nella sua terra natale, Brassens tornò a casa della zia, in una Parigi occupata dalla Wehrmacht. Non si parlava più di tornare a Renault: Brassens trascorreva le sue giornate in biblioteca, leggendo poeti, imparando la versificazione e iniziando a scrivere le sue prime raccolte di poesie: Les couleurs vagues , Des coups d'épée dans l'eau e À la venvole (1942).
Henri Delpont e Brassens frequentarono la stessa scuola a Sète (insieme a Roger Thérond, futuro direttore del Paris-Match, Mario Poletti e Louis Bestiou). Brassens considerava Delpont il suo "alter ego", il suo migliore amico.
In questa lettera, Brassens menziona una delle sue prime canzoni, "Personne ne saura" (registrata presso la SACEM nel 1942) . Questa canzone d'amore, scritta nel 1939, fu quindi offerta da Brassens al cantante e attore allora popolare, Guy Berry.