George Sand, ammirando, rivendica una tela a Eugène Delacroix. 1852.

[Eugène Delacroix] George Sand (1804.1876)

Lettera autografa firmata a Eugène Delacroix.

Due pagine in-8 ° nell'inchiostro blu.

Traccia della luce del gruppo sul quarto foglio.

[Nohant], 1 dicembre ^[ 18] 52.

« Ti capisco, ti assorgo in grave e continuo ubriachezza della creazione. Nessuno ti capisce meglio di me. »»

Testimonianza straordinaria dell'amicizia incrollabile tra il romanziere e il pittore: Sand offre tutta la sua ammirazione per il dipinto di Delacroix e gli chiede il dono di una tela ( Lélia ).

__________________________________________________

" Cara buona amica, Maurice [suo figlio] che arriva, non mi dà proprio le tue notizie, perché era due volte a casa senza trovarti.  Questo mi dimostra almeno che non sei fermato nelle tue opere principali, che i tuoi punti di forza e il tuo supporto per l'ardore. Ti capisco, ti assorgo in grave e continuo ubriachezza della creazione. Nessuno ti capisce meglio di me; Non che voglio confrontare i miei graffi con il tuo lavoro monumentale, ma perché non vedo altrove il modo di vivere che ci fa dimenticare particolari disturbi, sciocchezze o follie generali e con il suo individuo sofferente.

Sono tornato nella mia calma e reipoche. Ho sempre mia nipote. Sua madre si supplica di separazione oggi. Non so quale sarà il risultato - dal lato triste delle cose umane!

Caro amico, eccoci nel  ^{1 °} . Sai che il 1 ° gennaio  ^devo deliziarsi, una sorpresa a Mauritius, e  arrivo ancora con i miei due Sos di solito chiederti le elemosine di un Pochade . Avrai tempo per pensarci? Soprattutto, vorrei risparmiarti la noia della supervisione, la confezione? Vuoi che ti mandi a casa tua quando designi?  Non è abusare della tua amicizia chiederti di cercare nei tuoi tessuti, nei tuoi angoli? Infine, prendi una delle mattine di questo mese il tuo coraggio in entrambe le mani e pensa alla festa che dà qui l'arrivo di questi tesori. 
Caro amico, pensa a me a volte , anche quando non mi dispiace le mie chiamate. Pensaci per amarmi come ti amo e quando hai un momento, dimmi in due righe che stai bene. George Sand. 1  ^dicembre 52 . Maurice, [Alexandre] Manceau, [Eugène] Lambert ti dicono le loro adorazioni. »»

__________________________________________________

George Sand ritorna da Parigi il 27 ottobre, mentre suo figlio Maurice è stato restituito un mese dopo, il 29 novembre. Non essendo stato in grado di incontrare il maestro nel suo laboratorio (Delacroix era allora in piena decorazione al muro al Salon de la Paix nel municipio di Parigi), Maurice condivide sua madre. È quindi il 1 ° dicembre ^che il romanziere decide di prendere la penna per dichiarare tutto il suo amore all'arte della sua amica.

Delacroix rispose una settimana dopo: " Sì, costoso, ti manderò qualcosa, e questo è qualcosa che ti è già piaciuto e che  hai visto . È una piccola sorpresa che volevo fare a Mauritius e tu. Quindi mi permetterai di inviare brokes a questo bambino che amo tanto quanto mi piace. Il soggetto è lo stesso che hai già in pastello o acquerello: Lélia nella grotta ecc. […] La vista di una tua lettera è un raggio di felicità ed è sempre stato così: mai la più piccola amarezza ha rovinato questa pura sensazione: mi porti con piccoli fan che sono l'effetto della mia piccola salute e dei miei nervi, e ti districhi la sensazione profonda che mi attacca a te ... "

Inoltre, l'osservazione di Delacroix - " L'argomento è lo stesso che hai già in pastello o watercolor : Lélia nella grotta" - ricorda che George Sand ha già due opere di Delacroix che si occupano dello stesso argomento.
A differenza di Cleopatra , pagato duecento franchi da George Sand l'anno precedente, Lélia è un regalo di Delacroix e umilmente dedicato "  a Mauritius e a te" . È un piccolo olio su tela (24 × 18 cm). La scena, ispirata alla seconda versione del romanzo di George Sand (1839), rappresenta "Lélia nella grotta del monaco di fronte al corpo del suo amante".

Incluso nella donazione A. Lauth-Sand nel 1923, il pastello è al Museum of Romantic Life (J. 1995, n ° 18-INVENTORY N ° D89.73)

Il 30 dicembre, George Sand scrive : “ Questa cosa superba e  amata  è arrivata  questa sera. L'ho aperto nella stanza con mistero, perché mi tengo il giorno della sorpresa, secondo i vecchi Stati Uniti. Quindi mi è piaciuto da solo ... "

Sand si riferisce anche agli affari familiari: il 31 agosto 1852 fu pronunciato dinanzi alla Corte di prima istanza della Senna il giudizio di separazione del corpo dei coniugi chiave (Solange Celesinger-Sand, figlia di George Sand e Auguste Keysinger). Inizialmente, Jeanne-Gabrielle, noto come Nini, il loro bambino, è affidato a George Sand. Solange arrivò a Nohant il 5 gennaio 1853 e rimase lì fino al 12 febbraio. Questo è senza dubbio qui la richiesta di separazione delle merci. Il 28 gennaio, Keys, appello della sentenza del 31 agosto 1852. La sabbia era molto allegata a Nini, ma il bambino morì poco dopo la separazione dei suoi genitori, a Parigi il 14 gennaio 1855 di una scarlatina scarsamente trattata.

Questa lettera testimonia l'amicizia incrollabile tra il romanziere e il pittore. Iniziato nel 1834, si concluse con la morte di Delacroix nel 1863.

__________________________________________________

Origine :

Achille Piron (legatario universale di Delacroix)

Biblioteca Marc Loliée

Bibliografia:

George Sand - Corrispondenza , Lubin, t. XI, p. 486-487, lettera n ° 5729.

Sand-Delacroix-Corresponce , ed. Françoise Alexandre, p. 195.