André Breton (1896.1966)
Lettera autografa firmata a Pierre Dhainaut.
Una pagina e mezza in quarto. Busta autografa.
St Cirq. 17 luglio 1959.
André Breton annuncia la prossima mostra internazionale surrealista al giovane poeta Pierre Dhainaut.
_____________________________________________
“Caro Pierre Dhainaut, sei uno di noi. Questo riassume tutto ciò che la tua lettera mi spinge a dirti. Dobbiamo vederci molto presto, conoscere te e i nostri amici, parlare e farti collaborare con noi.”
Questo, senza dubbio, non eliminerà le due minacce che descrivi, ma mi aspetto che le mitighi. Uno dei miei amici più cari, José Pierre, è professore a Le Havre. Per molto tempo ho temuto che assumesse questo ruolo, ma dopo un anno o due di lotta contro di esso, sono stato lieto di vedere che lo ha padroneggiato, senza che nulla fosse cambiato in lui. Ciò che mi rassicura anche di te è che la sospensione ti protegge per due anni, al termine dei quali non è irragionevole sperare che la guerra d'Algeria sia finita, il che almeno allevierà le preoccupazioni che esprimi e allevierà significativamente il dilemma morale. Da quel momento in poi, la linea d'azione migliore mi è sempre sembrata quella di lasciare che le cose vadano alla deriva durante la prova. È ciò che ho visto fare a diversi dei nostri giovani amici (ho applicato questo sistema anche a me stesso il più possibile, ma va da sé che le guerre lo ostacolano notevolmente). Non credo che la fiamma di cui parli possa essere in balia di questo.
Passi spesso da Parigi? Sarò di nuovo lì dal 5 settembre, impegnato con i preparativi per la mostra internazionale surrealista, che inaugura il 3 dicembre alla Galleria Daniel Cordier. Il tema di questa mostra sarà l'erotismo. Spero sinceramente che tu possa contribuire al catalogo. Con i miei più cordiali saluti, André Breton.
_____________________________________________
La Mostra Internazionale del Surrealismo, EROS, organizzata da André Breton e Marcel Duchamp si tenne presso la Galerie Daniel Cordier durante l'inverno 1959-60.
Pierre Dhainaut (1935-) incontrò André Breton nel 1959. Dopo essere stato influenzato dal surrealismo, pubblicò il suo primo libro, Le poème débuté e si dedicò gradualmente alla poesia, ispirato dal suo crescente interesse per la storia delle religioni e della spiritualità.
Ha ricevuto il Premio Jean Arp per la letteratura francofona nel 2010 e il Premio Guillaume Apollinaire nel 2016.