Categorie ,

Marcel PROUST mescola i suoi accenti mistici con la gloria del lavoro.

“Se la vita porta delusioni ci consoliamo perché la vita vera è altrove, non nella vita stessa, né dopo, ma fuori. »

Venduto

Marcel Proust (1871.1922)

Lettera autografa firmata a Georges de Lauris.

Otto pagine in-12°.

Slnd [Parigi. domenica 8 novembre 1908]

Kolb, volume VIII, pagine 285-286-87.

“Se la vita porta delusioni ci consoliamo perché la vita vera è altrove, non nella vita stessa, né dopo, ma fuori. »

Lunga e bella lettera di consigli di vita, con sfumature mistiche e gloria del lavoro.

_______________________________________________ 

 

“Mio piccolo Georges, ti farò sapere in poche parole quello che non ho ancora detto a nessuno. Avendo avuto la bronchite iniziata a Versailles e la pavimentazione della rue des Réservoirs sotto le mie finestre, sono tornato a Parigi sotto il lavoro del dentista da cui avevamo affittato il 3° e letteralmente asfissiato da uno scaldabagno mal regolato. Appena posso alzarmi scappo, non so dove, ma prima vado a trovarti.

Oggi si chiude la Mostra che tra tutte avrei voluto vedere, dei due pittori di cui sono più "innamorato" Greco e Monticelli al Salon d'Automne e non potevo andarci! * Prima del tuo incidente quando non pensavo che sarei tornata a Parigi (mi è servito bene e sei stato molto utile!) mi dicevo che ovunque fossi e anche se fosse stato a Venezia sarei tornata 48 ore prima questa Mostra forse non sublime ma che sarebbe stata per me tanto fruttuosa perché corrispondeva ad un momento così specifico del mio desiderio.  E non avevo nemmeno la possibilità materiale di farmi portare lì con un'utilitaria, cosa che avrei fatto senza vergogna.

Penso che migliorerò, penso che verrò a trovarti. Georges, quando puoi: lavora . Ruskin ha detto da qualche parte una sublime che deve essere davanti alla tua mente ogni giorno , quando ha detto che i due grandi comandamenti di Dio (il 2° è quasi interamente suo ma non importa) erano:

“Lavora finché hai ancora luce”

E

“Sii misericordioso finché hai ancora misericordia. »

Léon Blum, lo giuro, non ha mai detto niente di così bello. Dopo il 1° comandamento preso da San Giovanni c'è questa frase: perché presto arriva la notte in cui non possiamo più fare nulla (cito erroneamente). Sono già, Georges, a metà della notte, malgrado le fugaci apparizioni che non significano nulla. Ma tu, tu hai la luce, l'avrai per molti anni, lavora . Allora se la vita porta delusioni ci consoliamo perché la vita vera è altrove, non nella vita stessa, né dopo, ma fuori , se un termine che trae origine dallo spazio ha senso in un mondo che se ne libera. E la misericordia che hai avuto migliore di lei, l'amore così dolce che la morte della tua povera madre a volte non mi sembra terribile quando penso a tutta la speranza che ti ha lasciato, a tutta l'esattezza con cui hai esaudito il suo desiderio. Quanto alla tua vita con tuo padre, sai cosa ne penso e che è un piacere pensarci.

Con me sei molto buono se consulto la mia gratitudine, meno affettuoso che buono anche se pensi il contrario, e buono con le restrizioni che sono dovute al tuo carattere senza serenità. Ma ehi, mille volte più di quanto merito.

Addio caro Georges, scusa per questo sermone evangelico . Ma incidenti come il tuo, che immagino costantemente nella mia mente, devono essere un avvertimento. Lavorate poiché Dio vi ha lasciato la Luce. No caro Georges, è inutile cercare in Léon Blum, o anche contro quello che giurano i nostri amici, in Claude Anet non troverete niente di altrettanto bello. Ciò non impedisce che le opere di Ruskin siano spesso stupide, maniacali, tese, false, ridicole, ma sono sempre stimabili e sempre grandiose . Come sapete, era molto ammirato da George Eliot che, a dispetto di quello che pensa Léon Blum, era uguale alle Marguerite e, chissà, forse ai Rosny, e che parlava di "quelle grandi opere che permettono di conciliare la propria disperazione, anche con la deliziosa sensazione di una vita situata fuori di sé. »

Caro Georges, è molto faticoso scrivere, ma è piacevole ricordare i bei pensieri che conosce a qualcuno che li capisce e sa attingere ad essi, e che non stima la letteratura di nostra conoscenza più o meno famosa che in passato. valore relativo. Con tutto il cuore a te e attualmente, nonostante tossisca incessantemente e abbia la febbre, tra tre finestre aperte all'una del mattino per lottare contro lo scaldabagno. “Tutto questo non vale amore ecc. » Il tuo Marcel.

Dirai a Lucien Henraux che lo amo moltissimo e che gli faccio notare che tutte le leggende che gli ho inviato due anni fa, a Forain, da amici comuni a lui e a me, cioè da miei amici e ammiratori di i suoi, perché non ha amici, li conosceva e li ha presi tutti. Ora Lucien deve trovarli divertenti e pensare che non sono stato così stupido da mandarglielo. Ma Forain aveva bisogno di un visto per poterli apprezzare. »

 

_______________________________________________ 

 

* La mostra Monticelli, Le Greco, Bresdin, Chifflart, che si tenne al Grand Palais des Champs Élysées dal 1 ottobre all'8 novembre 1908.

 

 

Modulo di Contatto

Cosa c'è di nuovo