Rara carta londinense de Charles de GAULLE en los albores de 1943.

Charles de Gaulle (1890.1970)

Carta autógrafa firmada a Yvonne Salmon.

Dos páginas en-8° en papel con su membrete.

Londres. 4, Jardines Carlton. 2 de enero de 1943.

En los albores de 1943, el General envió sus mejores deseos y agradeció a su fiel aliada el regalo muy simbólico de una caja de puros que ella le había hecho. Adjuntamos el borrador de la conmovedora carta de Yvonne Salmon dirigida al general de Gaulle el 24 de diciembre de 1942.

_______________________________________________________________

“Estimada señorita, estoy profundamente conmovido por el regalo que me dio y la forma en que lo hizo. Aunque me avergüenza mucho el escrúpulo de aceptar un recuerdo que te dejó tu padre, no puedo permitirme negártelo. Les pido que crean cuán sinceros deseos de Año Nuevo tengo para ustedes. ¿Cómo podría descuidar a una francesa de calidad que supo encontrar palabras y gestos de consuelo para un hombre que rara vez encuentra algo más? Mi esposa me acompaña para expresarles mil deseos y nuestros mejores recuerdos. C. de Gaulle. »

_______________________________________________________________

Proyecto de carta de Yvonne Salmon al general de Gaulle. Dos páginas oblongas en octavo. 24 de diciembre de 1942.

“Mi general, desde hace tres meses me dedico especialmente a dar conferencias y a escribir un librito para escolares ingleses con el título: Charles de Gaulle; de modo que mi mente estuvo constantemente ocupada con lo que pensaría mi padre si estuviera vivo en este momento y mi gratitud hacia ti es aún mayor. A mi padre le gustó mucho su caja de puros que provenía de la familia de mi madre; Sólo por el valor sentimental que le atribuimos le pido que lo acepte por mi parte y por la de mi hermano y mi hermana, ambos en Francia. El señor Théoin, cuyo padre era amigo mío y que pensaba como él en lo que respecta al honor y a Francia, le pide permiso para poner los puros que lo llenan. Sólo vemos en esta pequeña cosa la oportunidad de expresaros nuestros deseos de que Dios os ayude en vuestra dificilísima tarea de permanecer puros en un mundo que no quiere ver adónde conducen los equívocos morales. Sólo tú das sentido a nuestra lucha y evitas que la gente honesta se desespere. Por eso os agradecemos que aceptéis amablemente nuestro pequeño homenaje con la seguridad de mi profunda devoción. »

_______________________________________________________________

Yvonne Salmon (1885-1965), enfermera militar durante la Gran Guerra y luego profesora de civilización francesa en la Universidad de Reading, ofreció sus servicios al general de Gaulle al día siguiente del llamamiento del 18 de junio. Activa propagandista de la Francia libre a través de la Alianza Francesa, pronunció innumerables conferencias y publicó en 1943, en Londres, la primera biografía del líder de la Francia libre, titulada "General de Gaulle", que se reeditó en Argel en 1945 y en París en 2010. Después de la guerra, siguió siendo una gaullista convencida.