COLETTE lamenta la muerte de su amiga y protectora.

Sidonie Gabrielle Colette , conocida como COLETTE (1873.1954)

Carta autógrafa firmada a Hélène Berthelot.

Una página y media, en cuarto, sobre papel azul

Slnd [finales de noviembre de 1934]

"¡Nunca creí que Philippe estuviera muerto!"

Colette, amiga de toda la vida del matrimonio Berthelot, llora con emoción la muerte de Philippe junto a su viuda Hélène.

__________________________

Mi queridísima Hélène, anoche me enteré del terrible suceso . Desde entonces, no he pensado en nada más que en ti, querida Hélène. Sabía, como todos, que su gran corazón estaba dolido, pero uno se acostumbra a un corazón roto durante mucho tiempo, ¡y nunca creí que Philippe estuviera muerto!

Querida Hélène, debería estar pensando solo en tu dolor, pero perdóname si me atrevo a decirte que estoy muy triste . Te mando mi cariño, espero que me permitas verte. Soy de todo corazón tu afligida amiga, Colette .

__________________________

Philippe Berthelot (1866-1934), eminente diplomático francés, mantuvo una estrecha relación con el mundo artístico y literario. Participó fervientemente en la promoción de las artes y ayudó a numerosas personalidades como Paul Claudel, Saint-John Perse, Paul Morand, Jean Cocteau, Raymond Radiguet, Coco Chanel y Colette.

A finales del siglo XIX, entabló amistad con Victor Hugo (cuyo padre, Marcelino, era cercano), Auguste Rodin, Gustave Flaubert, etc.