Vercors: dibujos originales de Pastiches para la exposición colonial.

Jean Bruller Dit Vercors (1902-1991)

Dibujos originales.

Tinta y lápiz sobre papel. 1930.

Placa en formato de 28 x 21 cm.

Sobre la exposición colonial. 

_______________________________________

Proyectos de carteles de hecho para la Exposición Colonial de 1930 en París, compuestas por una serie de seis dibujos satíricos anti -colonialistas, reunidos en una tabla y pastiche Van Dongen, Kisling, Foujita, Rouault, Laurencin y Bofa.

Grandes y denunciantes estudios de Vercors que toman prestado el estilo de algunos de los artistas más famosos de su tiempo para ofrecer seis proyectos posteriores a la propiedad para la exposición colonial. Las leyendas crujientes insisten en la injusticia de la colonización francesa en África, según Vercors.

El proyecto "Moïse Kisling" destaca a una mujer demacrada y visiblemente hambrienta con una bandeja de naranjas. El subtexto condena la explotación de la tierra africana, que va de la mano con la de su población.

El proyecto de Laurencin es más ligero y te hace sonreír, trayendo un poco de dulzura a un trabajo de denuncia intransigente.

El proyecto BOFA representa a los franceses de Metrópolis, con cascos de los colonos, sentados en la terraza de un bistro.

El proyecto de Georges Rouault es el más difícil. La violencia explícita de la condición colonizada se muestra tal como es. Obviamente, estas imágenes no son aquellas que queremos mostrar en Francia continental.

El proyecto humorístico de Foujita, representa a los artistas japoneses más famosos de Montparnasse, cartón con dibujos debajo del brazo, pasando frente a la cúpula; ¡Montparnasse es su colonia!

El proyecto de Van Dongen puntúa esta suite de la manera más divertida. Una mujer joven vista desde atrás, con el cinturón de plátano de Joséphine Baker, habría hecho un anuncio ideal para las colonias.

Vercors: itineroirio de un pensador libre, resistente y anti -colonialista

Jean Bruller, nacido el 26 de febrero de 1902 en París, es una figura significativa en la literatura francesa del siglo XX. Conocido por el seudónimo de Vercors, que adoptó durante la Segunda Guerra Mundial, es escritor, ilustrador, editorial subterráneo y pensador comprometido. Su trabajo y su vida están profundamente marcados por las grandes peleas de su siglo: la lucha contra el nazismo y una posición temprana y valiente contra el colonialismo.

Antes de convertirse en escritor, Jean Bruller se hizo conocido por primera vez como diseñador satírico. Él colabora en particular con Crapouillot , la Gaceta des Lettres y la ilustración . Su línea aguda y su humor atraen la atención de los intelectuales, incluido Pierre de Lescure, escritor y crítico, con quien teje una amistad duradera. Fue con Lescure que fundó en 1941, en medio de una ocupación alemana, las ediciones de Minuit, la casa clandestina de la resistencia literaria francesa. Publican juntos, anónimamente, el silencio del mar (1942), un nuevo conmovedor que se convertirá en un símbolo de resistencia intelectual.

Una voz anticolonialista del período de entreguerras: Bruller es uno de los intelectuales raros de su generación que se ha opuesto a la colonización abiertamente en la década de 1930, en textos poco difusos pero lúcidos. Él denuncia los abusos del imperialismo francés y el desprecio de los pueblos colonizados. Esta postura, contra la marea del discurso dominante, es parte de un pensamiento profundamente universalista: "El colonialismo no es la luz llevada a los pueblos, es la sombra proyectada de nuestros intereses. ( Jean Bruller, Carta a André Gide, 1938)