“Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggirci” di Serge Gainsbourg.

Serge Gainsbourg (1928.1991)

Biglietti autografati firmati – Fuggire la felicità per paura che possa sfuggirmi.

Due pagine in 4° su carta da stampa Floch.

Senza luogo o data [Parigi. 1986]

"Credere nel paradiso, credere negli dei, anche quando tutto sembra odioso, quando i nostri cuori sono in fiamme."

Serge Gainsbourg ha corretto e approvato il testo di uno dei suoi capolavori, " Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve" (Fuggire la felicità per paura che possa sfuggire), composto nel 1983 per Jane Birkin e il suo album *Baby Alone in Babylone*. Il testo è stato pubblicato nell'antologia * Mon propre rôle* (Il mio ruolo) edita da Denoël.

_______________________________________________________________

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

Che il cielo azzurro non diventi malva

Pensaci o passa ad altro

Sarebbe meglio

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

Pensare che c'è oltre l'arcobaleno

Sempre più in alto, il cielo sopra

Radiante

Credere nel paradiso, credere negli dei

Anche quando tutto ci sembra odioso

Che il nostro cuore sia infiammato e bruciato

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

Come un topolino in un angolo di un'alcova

Per intravedere la punta della sua coda rosa

I suoi occhi febbrili

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

Pensare che c'è oltre l'arcobaleno

Sempre più in alto, il sole sopra

Radiante

Credere nel paradiso, credere negli dei

Anche quando tutto ci sembra odioso

Che il nostro cuore sia infiammato e bruciato

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

A volte ti viene voglia di gridare "Salvaci!"

Chi può veramente conoscere la verità delle cose?

è infelice

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

Pensare che c'è oltre l'arcobaleno

Sempre più in alto, il sole sopra

Radiante

Credere nel paradiso, credere negli dei

Anche quando tutto ci sembra odioso

Che il nostro cuore sia infiammato e bruciato

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

Dimmi che mi ami ancora, se ne hai il coraggio.

Vorrei che trovassi qualcos'altro

Meglio

Fuggire dalla felicità per paura che possa sfuggire

Pensare che c'è oltre l'arcobaleno

Sempre più in alto, il sole sopra

Radiante

OK SG

_______________________________________________________________

Bibliografia: Il mio ruolo . Denoël. 1987