Ljubica SOKIC – Corrispondenza di 200 lettere illustrate.

Ljubica SOKIC , detta Cuca SOKIC (1914.2009)

Corrispondenza con Olga Kechelievitch-Barbezat.

Una straordinaria raccolta di oltre 200 lettere autografate, firmate all'amica Olga.

Circa 1000 pagine manoscritte in serbo e francese.

La maggior parte delle lettere è in formato quarto o folio.

Tra il 1938 e il 1945.

"Lavorerò, lavorerò sempre."

Questa corrispondenza completamente inedita rivela centinaia di disegni, dipinti, schizzi e collage, precedentemente sconosciuti all'artista serbo.

In queste lettere, Sokic sviluppa la sua passione per l'arte e la creazione, la genesi della sua opera pittorica in continua evoluzione. Condivide i suoi dubbi, le influenze e le ispirazioni dei grandi maestri: " Anche Pablo Picasso è notevole. È un grande uomo, una vera forza, uno spagnolo, davvero la sua pittura porta in sé qualcosa di grandioso".

Queste mille pagine manoscritte offrono uno scorcio della prorompente creatività della giovane artista e rivelano gli elementi fondanti del suo lavoro in corso: "Ho lavorato troppo. Davvero troppo. Ho dedicato tutte le mie energie al grande dipinto. Sento di poter dipingere ancora molto. Ma non lo finirò il giorno prima della mostra. Resterà così."

Ispirandosi alla cultura francese, Cuca Sokic evoca i poeti Rimbaud, Lautréamont e Baudelaire, mentre interroga l'amica Olga, rimasta a Parigi, sui suoi colleghi scrittori, come Sartre, Camus, Cocteau, e sul marito Marc Barbezat e sulle prime pubblicazioni di Jean Genet.

L'ensemble consente uno sguardo fresco e fondamentale su molti aspetti della vita di ciascuna donna e sul mondo artistico di quel tempo: Cuca e la sua arte a Belgrado; Olga e il suo teatro a Parigi.

Certo, le lettere sono spesso venate dalle ansie della guerra, ma queste dimostrano perfettamente la precedenza dell'arte e della bellezza sui tormenti del conflitto europeo: "Guerra, ancora guerra. Davvero. Dio ci benedica. Il futuro è totalmente incerto, persino per il Diavolo, mi sembra. Come evolverà? Qual è la situazione a Parigi?"

Mentre leggiamo queste righe, ricoperte di disegni, scopriamo la tenace determinazione di Sokic di essere riconosciuto come un artista rinomato: " Dipingo. Dipingo tutto il giorno. E sembra che prima o poi riuscirò a realizzare qualcosa. E un giorno, quando potrò dipingere ciò che voglio, allora dipingerò il tuo grande ritratto."

Una collezione eccezionale che ci permetterà di approfondire ulteriormente la conoscenza e la biografia di questo immenso artista serbo.

Fotografie e trascrizioni disponibili su richiesta.

Ljubica Sokić è considerata una delle artiste serbe più influenti del XX secolo. Frequentò il liceo a Belgrado, dove Zora Petrović fu la sua insegnante. Studiò anche pittura, tra gli altri, con Beta Vukanović e Ivan Radović. Ljubica Sokić lavorò ed espose le sue opere in gallerie a Parigi tra il 1936 e il 1939. Al suo ritorno a Belgrado da Parigi, espose le sue opere per la prima volta in modo indipendente nel 1939 al Padiglione di Belgrado "Cvijeta Zuzoric" (Casa di Zoric). Fu una delle fondatrici del gruppo artistico "Desetorica" ​​("Il Gruppo dei Dieci"). Insegnò anche all'Accademia di Arti Visive di Belgrado tra il 1948 e il 1972. Nel 1968 divenne membro corrispondente dell'Accademia Serba delle Scienze e delle Arti e, dal 1978, membro effettivo. Oltre alla pittura, realizzò illustrazioni per libri e riviste per bambini e lavorò anche nel cinema. Morì l'8 gennaio 2009, all'età di 94 anni, a Belgrado e fu sepolta cinque giorni dopo nel cimitero di Novo Groblje. Il Museo Pavle Beljanski di Novi Sad ospita una collezione di dipinti di Sokić.

Olga Kechelievitch-Barbezat (1913-2015) – Si sa molto poco di Olga Kechelievitch. Originaria della Serbia, studiò teatro a Parigi alla scuola Dullin alla fine degli anni '30. Come attrice, interpretò diversi ruoli a Parigi e incontrò importanti scrittori e pittori francesi, come Albert Camus, Jean-Paul Sartre e Jean Cocteau. Nel 1943 sposò lo scrittore ed editore francese Marc Barbezat. Questo matrimonio fu un momento cruciale per entrambi. Olga inviò a Barbezat una copia di "Le Condamné à Mort" (Il condannato a morte) del poeta francese Jean Genet. Questo segnò l'inizio di una straordinaria avventura editoriale, con il lancio, nel 1941, della casa editrice "L'Arbalète", che prese Genet sotto la sua ala protettrice.