Charles de Gaulle (1890.1970)
Lettera autografata firmata a Lucien Nachin.
Quattro pagine in ottavo su carta intestata dell'ufficio del maresciallo Pétain.
Parigi, 12 gennaio 1926.
«L'organizzazione difensiva, che è costantemente necessaria, [...] è una questione di competenza del governo.»
Assegnato all'ufficio del Maresciallo Pétain, il Capitano Charles de Gaulle sviluppò le sue visioni strategiche per la difesa nazionale. Elogiando la memoria di alcune figure militari di spicco come Vauban, Gouvion Saint-Cyr e Séré de Rivières, sottolineò al suo corrispondente l'indispensabile necessità di un esercito moderno e determinato.
______________________________________________________
"Mio caro compagno, le osservazioni che hai voluto rivolgermi ieri riguardo allo studio sul "Ruolo dei nostri luoghi" sono, per me, un'ulteriore prova della tua comprensione e della penetrazione del tuo spirito; sono tutte giudiziose e se non sono d'accordo con ciascuna di esse, credimi, ne traggo beneficio.
Sembra che siamo d'accordo su come giudicare Vauban, Gouvion Saint-Cyr e persino Séré de Rivières . Ognuno di questi uomini dovrebbe essere lodato per aver saputo sintetizzare le condizioni della difesa nazionale del loro tempo; tutti e tre ritenevano necessario – proprio perché avevano raggiunto questa sintesi – stabilire un sistema difensivo per il territorio. Ma forse non vediamo le cose esattamente dalla stessa prospettiva, considerando le esigenze odierne.
Sembrava che lei fosse preoccupato per un'organizzazione difensiva che avrebbe ostacolato il piano di comando. Pertanto, a mio modesto parere, l'organizzazione difensiva non dovrebbe essere – come molti vorrebbero – una funzione del piano operativo. L'organizzazione difensiva, che è costantemente necessaria e dipendente dalle condizioni geografiche, politiche e persino morali in cui si trova il Paese, è una questione di competenza del governo.
Il piano operativo è responsabilità del comando. Il comando incorpora le posizioni (indipendentemente dalla loro forma) nei suoi piani come risorse, esattamente come fa con il personale, le attrezzature e la potenza meccanica.
Se mai avrò la fortuna di incontrarti, ti specificherò, se lo desideri, cosa potremmo fare oggi. Ancora una volta, i miei più sinceri ringraziamenti, mio caro compagno, i miei migliori auguri per il nuovo anno e l'assicurazione della mia più alta stima e della mia più calorosa simpatia. C. de Gaulle.