Emil Cioran
Lettera autografata firmata a Gabriel Matzneff.
Due pagine in quarto. Busta autografa.
Parigi, 29 febbraio 1976.
"I tuoi incontri con Montherlant hanno un valore documentario. La lezione che impariamo da loro è che nessun suicidio è improvvisato."
Una straordinaria lettera del filosofo rumeno su Dostoevskij, il cristianesimo, Montherlant e il suicidio.
________________________________________________
«Egregio signore, ha ragione a coltivare il frammento, che è sempre un frammento di vita, mentre il saggio, il romanzo, la "filosofia" e il resto hanno necessariamente qualcosa di artificiale, qualcosa di deliberato. È un peccato, a volte penso, che Dostoevskij abbia avuto bisogno di guadagnare denaro, di scrivere libri lunghi, quando avremmo potuto avere un resoconto diretto dei suoi stati d'animo e delle sue crisi. (A proposito di Dostoevskij, conosce il nome di Clidlovsky, uno dei suoi amici d'infanzia? Mi sembra che potrebbe interessarle. Le consiglio le pagine (140-144) che Dominique Arban gli dedica in "L'apprendistato di Dostoevskij").»
Ciò che più amo di "Questa camicia di forza di fuoco" è la tentazione e il rifiuto del cristianesimo, in particolare il rifiuto. Sei cristiano solo nei tuoi aspetti "morbosi". In definitiva, l'unica scusa del cristianesimo è quella di farci rimpiangere ciò che c'era prima. Ti ho mai detto che quando ti leggiamo, ridiamo o sorridiamo? È il segno migliore che ciò che scrivi è stimolante, per usare un termine che ti sta a cuore. I tuoi incontri con Montherlant hanno un valore documentario. La lezione che ne traiamo è che nessun suicidio è improvvisato. Con sincera stima, Cioran.
________________________________________________
Pubblicato nel 1976, "Questa camicia di forza di fiamme" è il primo volume del diario pubblicato da Gabriel Matzneff.