Emil Cioran si congratula con Gabriel Matzneff per il suo ultimo lavoro. 1972.

Emil Cioran

Lettera autografata firmata a Gabriel Matzneff.

Una pagina in -8°. Busta autografa.

Parigi, 13 maggio 1972.

__________________________________________________

«Egregio signore, è un atto di coraggio aver citato un'osservazione di un suo compagno su di lei: " l'ateo con la candela". Questa battuta mi è tornata in mente leggendo ogni pagina del suo libro. Vorrei aggiungere subito che ammiro il suo modo di rendersi vulnerabile. Lei riorganizza l'ortodossia per adattarla ai suoi scopi, ma la riconosce, il che rende sincero il suo confronto con essa. È riuscito, e anche questo non è una critica, a costruire un'opera non tanto attraverso le contraddizioni quanto attraverso le incompatibilità. A livello spirituale, questo è indubbiamente un errore; ma a livello letterario, un vantaggio e un merito. Cordiali saluti, Cioran.»