Pablo ELUARD (1895.1952)
Manuscrito autógrafo.
Una página en folio, primer borrador, sobre papel cuadriculado.
Slnd [finales de 1944 o principios de 1945]
Líneas conmovedoras del poeta que dan testimonio de su compromiso con la Resistencia Nacional durante la Segunda Guerra Mundial. Éluard vuelve al contexto de la escritura de tres de sus poemas más conmovedores.
______________________________________________________
Aviso.
Escrito a petición de Jean Paulhan y destinado a un periódico clandestino que no pudo aparecer. Pero en las murallas de París se colocaron carteles que asustaron y avergonzaron a todos.
Coraje.
El invierno de 1940-1941 fue muy duro. Estuvimos, a causa del frío, un mes sin abrir las contraventanas. En las colas del metro, mujeres y jóvenes se desmayaron. Que vimos gente pobre y ojos bonitos, que tristes. Coraje publicado en el n° 5 de Lettres françaises, en honor de los poetas, volumen y tratado, en la revista suiza Traits y en Les Femmes françaises.
Las hermosas escamas del enemigo. Canción nazi.
Los dos primeros, en pequeñas cantidades, en Honor a los poetas, que lamentablemente me llevó demasiado tiempo componer y que no aparecieron hasta el 14 de julio de 1943, el día en que se dice que se terminó de imprimir, de la libertad de los oprimidos. Hoy, dieciséis meses después, todavía no podemos decir quién es Gallois, quién es Andier, quién es Madame Camille Mennel, ni, en Europa , quiénes son Villeserte, Isaac Laquedem, Valentin Guillois, grandes y puros camaradas. Volverán a nosotros grandes y puros . La guerra continúa y no se hace justicia. Nuestros camaradas, sin embargo, serán vengados y tanto mejor cuanto más tiempo llevemos detenidos ...
______________________________________________________
Los poemas Avis , Coraje y Las bellas escamas del enemigo. fueron escritos por Éluard en 1943, durante la ocupación. Estos poemas, odas a la Resistencia y a la perseverancia nacional, ilustran el sufrimiento causado por la ocupación alemana.