Oscar Domínguez crea un grabado para Georges Hugnet. 1935.

Óscar Domínguez (1905.1957)

Carta autógrafa firmada a Georges Hugnet.

Escrito en tres postales que representan el Park Güell.

Barcelona. 1 de agosto^de 1935. Sobre autografiado.

"Todavía tengo esperanza en una revolución muy pronto y muy importante en España."

Una conmovedora carta de Oscar Domínguez, solo en Barcelona en vísperas de la Guerra Civil Española, confirmando a su amigo surrealista su acuerdo para realizar un grabado. Este grabado ilustraría el libro de Hugnet, La Hampe de l'imaginaire, publicado al año siguiente por Guy Lévis Mano.

__________________________________________________

"Querido Georges, recibí tu noticia con gran placer, al igual que tu magnífico collage. Me apresuro a responderte para decirte que estoy dispuesto a realizar el grabado que solicitaste, pero no puedo garantizar un resultado satisfactorio, ya que será el primero que haga."

En los mapas, quizás veas una vista preciosa de un parque de Barcelona diseñado por Gaudí. Me parece muy interesante; aquí encuentras cosas curiosas por todas partes, y ayuda a pasar el tiempo muy bien. A pesar de todo, tengo muchas ganas de ir a París para veros a todos de nuevo. Me siento bastante sola aquí, y no conozco a ninguno de nuestros amigos.

La situación política es muy difícil de comprender con precisión, pero en cualquier caso, el trabajador español es algo extraordinario. Hay enemigos muy poderosos. Los [?] y los realistas, que lamentablemente son muy fuertes. A pesar de todo, sigo esperando una revolución muy pronto e importante en España. Estoy seguro de que si alguna vez vienes, te gustará mucho, especialmente los aspectos arquitectónicos y poéticos. Estoy esperando los documentos para comenzar tu grabado.

Mis más sinceros saludos a Germaine y a todos mis compañeros. Con la absoluta amistad de Oscar

__________________________________________________

Para facilitar la lectura, hemos corregido los errores de sintaxis de Domínguez.