Louise MICHEL y sus esperanzas de un mundo nuevo. 1901.

Luisa Michel (1830.1905)

Carta autógrafa firmada al camarada Alexandre Roy.  

Cuatro páginas en 12°. Coescrito con su amiga Charlotte Vauvelle.

Londres, 19 de agosto [1901]

« Fue mientras pensaba en nuestra propia idea del nuevo mundo que devoré apasionadamente el libro

Una carta coescrita sobre la novela histórica Quo vadis del escritor polaco Henryk Sienkiewicz, que inspira en Louise Michel todas las esperanzas de un mundo nuevo.

_________________________________________

Charlotte Vauvelle comienza esta carta afirmando que disfrutó mucho de Quo Vadis , que no le pareció nada " santo ", antes de dar la noticia del excomunista y activista anarquista Constant Martin, quien ha sufrido una parálisis. Louise Michel continúa la carta:

Ahora Quo Vadis. Lo leímos hacía unos meses y lo traje a casa para devorarlo. Me cautivó, aunque dicen que la traducción al inglés es la peor. Pero no solo estaba pensando en las frases; estaba leyendo las ideas , experimentando esos encuentros en prisión entre fanáticos de una idea, esas conversiones repentinas; las he visto, las sigo viendo. Así que fue con nuestra propia visión del nuevo mundo en mente que devoré el libro con pasión. Por lo tanto, me alegró releerlo de principio a fin. Con una perspectiva nueva, no me causó la misma impresión, pero sí una diferente: hay detalles maravillosos sobre la antigua Roma y los verdaderos según la historia. Pero la grandeza ilimitada del cristianismo primitivo, cuando no estaba amurallado por el dogma como una fortaleza, ya no era tan elevada, y sin embargo, a pesar de todo, es magnífica .