Louise MICHEL y la agonía de la vieja sociedad.
« Sí, todo parece verdaderamente horrible, pero todas las agonías son así. La agonía de la vieja sociedad es la agonía de una ogresa
1.800€
« Sí, todo parece verdaderamente horrible, pero todas las agonías son así. La agonía de la vieja sociedad es la agonía de una ogresa
1.800€
Luisa Michel (1830.1905)
Carta autógrafa firmada al camarada Alexandre Roy.
Cuatro páginas en 8°. Coescrito con su amiga Charlotte Vauvelle.
Londres. [18 de junio de 1900]. Sobre manuscrito.
Impresiones del herbario (guardadas en un sobre aparte) en las páginas centrales.
« Sí, todo parece bastante horrible, pero todas las agonías son así
Louise Michel observa la agonía de la vieja sociedad y espera el nuevo siglo.
«Querida amiga, unas palabras mientras esperamos… Estamos bien y pronto lo estaremos sin tener que enviarte esta carta que te prometí hace tiempo. Tus claveles llegaron tan llenos de vida y parecían tan ansiosos por vivir que los puse en un vaso donde incluso los capullos se reavivaron. Sí, todo parece bastante horrible, pero todas las agonías son así. La de la vieja sociedad es la agonía de una ogresa. Que esta vez muera allí dando a luz al nuevo siglo. »
Después de unas líneas escritas por Charlotte Vauvelle, que espera finalmente conocer a su amiga durante una próxima gira de conferencias, Louise Michel añade:
castigo Olvidé responderte sobre La Resurrección de Tolstói, que leí en inglés; es la única versión que tenemos. Me pareció tan hermosa que siempre vuelvo a ella. Resurrección es la palabra verdadera que reemplazará el del viejo mundo. Muchos de nosotros lo hemos sentido desde hace mucho tiempo. La tradujimos al francés, pero sin escribirla. Me gustaría ver la traducción al francés, que dicen que es muy buena.