Louise MICHEL y la agonía de la vieja sociedad.

luis michel (1830.1905)

Carta autógrafa firmada al camarada Alexandre Roy.  

Cuatro páginas en-8°. Coescrito con su amiga Charlotte Vauvelle.

Londres. [18 de junio de 1900]. Sobre escrito a mano.

Préstamos de herbario (guardados en sobre aparte) en las páginas centrales.

« Sí, todo parece muy horrible, pero todas las agonías son así. »

Louise Michel constata la agonía de la vieja sociedad y las esperanzas del nuevo siglo.

“Querido amigo, Una palabra mientras tanto (…) Estamos bien y no tardaremos en enviarte esta larga y prometida carta. Tus claveles llegaron tan vivos y parecían con tantas ganas de vivir que los puse en un vaso donde hasta los capullos se levantaban. Sí, todo parece muy horrible, pero todas las agonías son así. La de la vieja sociedad es la agonía de una ogresa. Que muera esta vez dando a luz al nuevo siglo. »

Después de unas líneas escritas por Charlotte Vauvelle, que espera finalmente encontrarse con su amigo durante una próxima gira de conferencias, Louise Michel añade:

“ Olvidé responderte sobre la Resurrección de Tolstoi que leí en inglés, sólo la tenemos así. Lo encontré tan hermoso que sigo volviendo a él. Resurrección es la palabra verdadera que reemplazará el castigo del viejo mundo. Algunos de nosotros lo hemos sentido durante mucho tiempo. Lo tradujimos al francés pero sin escribirlo. Me gustaría ver la traducción al francés que se dice que es muy buena. ".