Jean PAULHAN escribe a Paul ÉLUARD sobre "Poesía y verdad". 1942.

Jean Paulhan (1884.1968)

Un conjunto de dos cartas autografiadas dirigidas a Paul Éluard.

Una página en octavo en papel con membrete de la NRF y una página en cuarto de octavo.

París. 17 de octubre de 1942 y 18 de marzo de 1943. Sobres conservados.

"Puede que sea un gran poeta, pero no es un buen poeta."

Cartas amistosas del editor a su amigo poeta. En 1942, Paul Éluard acababa de publicar su legendaria colección, Poésie et Vérité (Poesía y Verdad) , y Paulhan le confirmó que tenía mucha demanda. También le transcribió los comentarios mordaces y mediocres que el crítico André Thérive había hecho sobre él.

____________________________________________________

Yo – “Querido Paul, todo va bien, pero todos me piden más y ya no me queda nada. «Parece un folleto», me dijo Thérive con recelo. Pero vio tu nombre y dijo: «Puede que sea un gran poeta, pero no es bueno» (sic). Añadió: «Me voy a Weimar mañana». «¿Y tú?». «Oh, solo como observador». No me atreví a quitarle el librito. Te mando un abrazo. J.”

II – “Querido Paul, me toca estar cansado y con fiebre. Quizás sea por este primer día gris. Pero estaré mejor para el lunes. ¿Te gustaría que nos viéramos a las 4 de la tarde, como la primera vez, en la Galerie de France? L’Appel[una revista colaboracionista fundada en 1941] anunció la colaboración habitual de LPF Fargue. Me jura que no es verdad, que todo es mentira. Te mandamos un abrazo. Jean.”

____________________________________________________