Antonin Artaud, informado por Cristo, anuncia el inminente Apocalipsis. 1937.

Antonin Artaud (1896-1948)

Carta autógrafa firmada (en el texto) a René Thomas y Annie Besnard.

Cuatro páginas en cuarto sobre papel rayado.

Carta incompleta del final.

[Dublín. Septiembre de 1937]

"Entré en los misterios del mundo con el bastón de Jesucristo ."

Una fascinante carta de Antonin Artaud, presa de delirios místicos. Inspirado por el propio Cristo, quien «ahora le habla cada día», el poeta anuncia el inminente apocalipsis a sus amigos.

_____________________________________________________________

"Mi querida Annie, mi querido Thomas, si alguien viene a la calle Daguerre 21 y os pregunta si estoy casada, responded que no , por supuesto, pero si os preguntan si alguna vez se ha hablado de matrimonio conmigo , responded también que NO , que nunca he pensado siquiera en ello.

Mi propia existencia, ¿me oyes?, mi EXISTENCIA depende de tu respuesta. Aún no puedo decirte de qué se trata, pero es un asunto de suma importancia.

Lo cierto es que hay tremendos misterios en el mundo, que el mundo no es lo que creemos que es, ni especialmente como lo ven aquellos que dicen que sólo creen lo que ven.

La verdad, mi querida Annie, mi querido Thomas, es que he entrado en los misterios del mundo con el bastón de Jesucristo que me dio mi amigo René Thomas. Porque el bastón que poseo es el mismo de Jesucristo, y ustedes dos, que saben muy bien que no estoy loco, me creerán si les digo que Jesucristo me habla todos los días , me revela todo lo que va a suceder y me ordena hacer lo que voy a hacer.

Por lo tanto, he venido a Irlanda para obedecer los mandatos de Dios, el Hijo, encarnado en Jesucristo. Fue inspirado por Jesucristo que Marie-Anne dejó este bastón en el número 21 de la rue Daguerre, con Thomas, para que Thomas me lo diera y cumpliera su función.

Es porque este bastón residía en la Rue Daguerre que todos los seres que han desempeñado un papel importante en mi vida han pasado por la Rue Daguerre. En unos 20 días, mis queridos amigos —y les digo esto sin alardear, pues es solo Dios quien me guía, y sin Él no actuaría— en unos 20 días oirán un tremendo trueno sobre el mundo , pues el bastón de Jesucristo será usado en el fin del mundo, y deberá luchar contra el Anticristo. El Anticristo mismo no vendrá hasta dentro de varios años, pero en 20 días la faz de las cosas cambiará, y ya no se hablará de guerra en China, ni de batallas en el Mediterráneo. Inglaterra tendrá mucho más que hacer, se los juro, pues desaparecerá del mapa del mundo, y parte de la isla de Inglaterra desaparecerá bajo el mar.

Si solo fuera un hombre, diría que me arriesgaré a morir, pero hay alguien más dentro de mí que me advierte de lo que debe suceder y me dice que no tengo nada que temer. Solo sepan, y esto es todo lo que puedo decirles por ahora, que en 20 días hablaré en el nombre de Dios mismo, en medio de un trueno divino .

No tendré gloria que derivar de esto, por desgracia, pues pronto ya no me llamaré Antonin Artaud; me habré convertido en otra persona, y la responsabilidad que recae sobre mí es abrumadora.
Es abrumador, Annie, descubrir de repente quién es uno y que en realidad era otro, y que ese otro era Ramsés II en Egipto , verdaderamente Annie, verdaderamente , y que hubo otros hombres a lo largo de la historia, todos cargados con terribles responsabilidades, sostenidos por poderes que quizás también eran terribles, pero aplastantes. También puedo decirte que ahora sé que existen demonios porque los he visto y oído; también sé que una conspiración…

_____________________________________________________________

Artaud conoció a René Thomas a principios de 1937 en la terraza del Dôme de Montparnasse, portando un bastón. Artaud le había dicho que ese bastón era suyo, que se mencionaba en la profecía de San Patricio y que aún contenía la sangre de Cristo.

El 23 de septiembre de 1937, Antonin Artaud fue arrestado en Dublín por vagancia y alteración del orden público. El 29, fue embarcado a la fuerza en un transatlántico estadounidense con destino a Francia. Al llegar a suelo francés, Artaud fue entregado a las autoridades francesas, quienes lo llevaron al Hospital General, encadenado con una camisa de fuerza. Se le consideró violento, peligroso para sí mismo y para los demás, y sufría alucinaciones y delirios de persecución, como consta en el certificado del 13 de octubre de 1937, redactado por el Dr. R. antes de su traslado a Quatre-Mares: «Dice que le están dando comida envenenada, que le están insuflando gas en la celda, que le están poniendo gatos en la cara, ve hombres negros cerca, cree que lo persigue la policía y amenaza a quienes lo rodean». Peligroso para sí mismo y para los demás, y declara que es urgente que lo ingresen en el manicomio departamental.» Es ingresado en el pabellón psiquiátrico.

Bibliografía: Antonin Artaud. Cartas 1937-1943. Ediciones Gallimard.