Serge Gainsbourg (1928.1991)
Signierte Autogrammnoten.
Eine In-4 ° -Seite
Ohne Platz oder Datum [Paris. 1986]
"Joanna, Joanna, du weißt, wie man so leichtfüßig tanzt."
In Vorbereitung auf seine von Denoël herausgegebene Anthologie „ Mon propre rôle“ korrigiert, bestätigt und signiert Serge Gainsbourg den Text seines 1964 veröffentlichten „Joanna“
_______________________________________________
Joanna ist so groß wie ein Elefant
Es ist das größte in ganz New Orleans
Und dennoch
Joanna, Joanna, du weißt, wie man tanzt, leicht und hell
Joanna stammt definitiv aus Louisiana
Wenn sie eine Diät macht, dann macht sie eine Bananendiät
Und dennoch
Joanna, Joanna, du weißt, wie man tanzt, leicht und hell
Sie tanzt so leichtfüßig, so leichtfüßig
Sie springt leicht, leicht
Sie dreht sich leicht, ganz leicht
Sie lässt es ruhig angehen
Joanna hat eine Schwäche für Stuhlgang
Sie isst abends zwei oder drei davon
Und dennoch
Joanna, Joanna, du weißt, wie man tanzt
Leicht
_______________________________________________
Die französische Adaption von „Kiyakiya (Warum läufst du weg?)“ von Babatunde Olatunji, das Lied Joanna, erscheint auf dem 33-rpm-Album Gainsbourg Percussions, das 1964 veröffentlicht wurde.
Bibliographie: Meine eigene Rolle (Band I, 1987, Seite 129)