Victor HUGO freut sich über den Erfolg von „La Légende des Siècles“.

Victor Hugo (1802.1885)

Autogrammbrief an Noël Parfait in Brüssel.   

Zwei ½-Zoll-8°-Seiten. Autogrammadresse, Stempel und Poststempel.

Hauteville-Haus. 8. und 10. November [1859]

„Ich glaube, dass dieses Buch etwas vom Vermögen von ND de Paris haben wird. »

Wichtiger Brief des Dichters im Zusammenhang mit der kürzlichen Veröffentlichung seiner ersten Sammlung von „ Die Legende der Jahrhunderte“ . Ende September 1859 erschienene erste Serie „Die Legende der Jahrhunderte“ Den ersten ignoriert Hugo: „ Seit dreißig Jahren habe ich kein Wort gelesen […] von dem, was gegen mich geschrieben wurde“ und schickt die gegnerische Presse schamlos in die Toiletten von Guernsey. Er freut sich über die Bewunderung und gratuliert sich selbst zum verlegerischen Erfolg seines Werkes: „ In Paris wurden in einem Monat viertausend Exemplare verkauft, die Auflage bereits ausverkauft, das ist gut.“ Ich glaube, dass dieses Buch etwas vom Vermögen von ND de Paris . »

_____________________________________________________________

„Ich erkenne auf einem Tonband die Schrift Ihrer guten und lieben Hand; Ich öffne dieses Band und finde auf diesem Band einen katholischen Kauderwelsch namens „Die Gehörlosen von Brüssel“. Schicken Sie mir nichts mehr von diesen Dingen. Seit dreißig Jahren habe ich kein Wort von dem gelesen was gegen mich geschrieben wurde ( wer mich genau sieht, weiß es) . Kein Planche, kein Veuillot, kein Caro, nicht einmal ein Barbet hatte die Freude zu sagen, dass sie mich als Leser hatten. Ich habe andere Dinge zu tun, das Leben ist kurz ; Die wenigen Minuten, die ich außerhalb der Arbeit, die meine Funktion und meine Pflicht ist, zur Verfügung habe, hebe ich für meine Freunde auf; Was meine Feinde betrifft, für sie habe ich nichts, ich muss ihnen nicht einmal Zeit für ein verächtliches Lächeln geben .

Charles [Charles Hugo, sein Sohn] las drei Zeilen des besagten belgischen Schreibkrams und dezimierte es dann im Wasserklosett, ohne dass ich dagegen Widerstand leistete. Ich habe ihm nur gesagt: Wohin du willst .

10 9 ^ber . – Dies wurde vor zwei Tagen geschrieben, als ich von Ihnen, oh lieber und charmanter Freund, eine weitere Zeitung aus Brüssel , einen weiteren katholischen Aufschrei, erhielt. Dieser im Universal war mit M signiert. Dieser Großbuchstabe befand sich zu Recht im Wasserklosett ; wie das andere und es versteht sich von selbst, dass weder ich noch irgendjemand von hier etwas darüber gelesen hat. Wenn ich Voltaire gewesen wäre, hätte ich mir ohne Zorn mit Nonotte die Nase geputzt und mich mit Patouillet abgewischt. ^*

Wofür ich Ihnen, lieber Perfect, danke, ist für Ihren Brief, in den Sie Ihre ganze gute und charmante Seele gesteckt haben. Außerdem sind die Nachrichten gut: Viertausend Exemplare [ der Legende der Jahrhunderte ] wurden in einem Monat in Paris verkauft, die Auflage ist bereits ausverkauft, das ist gut. Ich glaube, dass dieses Buch etwas vom Vermögen von ND de Paris .

Independent Review keine Sorgen , die Informationen sind übernommen, es handelt sich um eine klassische doktrinäre Farrage, geschrieben auf Anglo-Französisch, gedruckt in London, nirgendwo gelesen.

Emile Allix ist angekommen. Das bedeutet, dass ich alles erhalten habe: Kopien aus Paris und belgische Kopien! – Vielen Dank für die Anfrage, ob die in London ihre hatten. – Übrigens , hat [Désiré] Bancel seinen bekommen? Und Frédérix? und Van Hasselt? Allix erzählt mir, dass der ehrenwerte Proudhon, ehemaliger Partner im Schachspiel Quasi -Genehmigers vom 2. Dezember, gegen die Legende der Jahrhunderte . Unnötig zu erwähnen. Dieser mutige Mann ist der Chrysale des dickbäuchigen Sozialismus. Er liebt Boileau und hat Recht. Zusammen mit dem Brief für Hetzel schicke ich Ihnen einen für Deschanel und einen für Mr. Gruson. Möchten Sie sich darum kümmern? zu Dir – zutiefst. »

_____________________________________________________________

^* Claude Adrien Nonnotte (1711-1793), Autor von Voltaires Irrtümern, und Louis Patouillet (1699-1779): „Er ist berühmter für Voltaires Sarkasmen als für seine Schriften.“

Ehemalige Sammlung Jacques Martin.