Serge GAINSBOURG corrige et signe le texte de sa chanson “Joanna”. 1986.

Serge GAINSBOURG (1928.1991)

Notes autographes signées.

Une page in-4°

Sans lieu ni date [Paris. 1986]

« Joanna Joanna tu sais danser léger léger. »

En préparation de son anthologie publiée chez Denoël, Mon propre rôle, Serge Gainsbourg corrige, valide et signe de son paraphe le texte de sa chanson Joanna publiée en 1964.

_______________________________________________

Joanna est aussi grosse qu’un éléphant

C’est la plus grosse de toute la Nouvelle-Orléans

Et pourtant

Joanna Joanna tu sais danser léger léger

Joanna est bien de la Louisiane

Quand elle suit un régime c’est un régime de bananes

Et pourtant

Joanna Joanna tu sais danser léger léger

Elle danse léger léger

Elle saute léger léger

Elle tourne léger léger

Elle s’envoie léger léger

Joanna a un faible pour les tabourets

Elle en consomme deux ou trois dans la soirée

Et pourtant

Joanna Joanna tu sais danser

Léger léger

_______________________________________________

Adaptation française de « Kiyakiya (Why do you run away ?) » de Babatunde Olatunji, la chanson Joannafigure sur l’album 33 tours Gainsbourg Percussions paru en 1964.

Bibliographie : Mon propre rôle (volume I. 1987. page 129)