"Signore, il signor Maurice Barrès mi informa che i versi che le ho inviato non sarebbero adatti ai lettori della sua rivista. In seguito alla sua richiesta, che lui mi ha trasmesso, ho cercato tra i miei versi inediti qualcosa che potesse fare al caso mio, ma non ho trovato nulla."
Ritengo pertanto che si possa procedere senza di esso e spero che il ritratto e la biografia vengano pubblicati presto; il momento mi sembra del tutto opportuno. Voglia gradire, Signore, i miei più cordiali saluti. P. Verlaine. Hôtel des Mines, 125 Boulevard Saint-Michel.