Pierre-Simon BALLANCHE (1776.1847)
Lettera autografata indirizzata al suo amico Justin Maurice.
Una pagina e mezza in -8°. Indirizzo autografo e annulli postali sulla quarta carta .
(Parigi). 2 giugno 1847.
Una straordinaria lettera dell'accademico francese, apparentemente l'ultima della sua vita, in cui menziona Madame Récamier, Chateaubriand, Ampère e Lamartine, e poi accenna ai suoi timori di una Rivoluzione (che sarebbe scoppiata otto mesi dopo).
Alla fine della lettera, Ballanche elogia le virtù della salute, della provvidenza e della vita, che lo abbandoneranno nei giorni successivi a questa lettera.
“Carissimo amico, cominciamo dalla nostra salute. Madame Récamier è stata molto male in questi ultimi giorni. I suoi occhi stanno benissimo. Credo che gli episodi intermittenti di scoraggiamento siano finiti e che presto vedremo un notevole miglioramento. Monsieur de Chateaubriand è partito per Malesherbes , dove rimarrà per un brevissimo periodo con suo nipote, Monsieur Louis de Chateaubriand. Malesherbes si trova a sette leghe da Fontainebleau. Ampère soffre ancora di un mal di gola; è stato invitato ad andare sui Pirenei a visitare le sorgenti di Eaux-Bonnes. Cousin ci andrà. Forse faresti bene ad andare a fare un viaggio anche tu, per la tua gola. Sono lieto che tu stia tornando al lavoro; ma un breve viaggio non impedisce di lavorare. Ampère e Cousin sperano certamente di sfruttare bene il loro tempo. Credo che dobbiamo prepararci alle possibilità dell'inverno.” La piccola Louise de Fanny non riusciva a riprendersi. Sua madre la mandò dalla sua balia a Montmirail; Hortense l'accompagnò. Il signor de Hautefeuille non riesce quasi più a camminare, il che è molto triste. La mia salute è molto buona. Lavoro, ma moderatamente. Non potrò pubblicare nulla prima dell'inverno e non so come farò. Dio provvederà. Non è poi così male essere il più povero della famiglia. Almeno bisogna pensare solo a se stessi quando si tratta di guadagnarsi da vivere. Credo, tuttavia, che abbiate ancora delle spese di cui non mi avete parlato. I vostri rendimenti dalla Russia sono assicurati? Per quanto riguarda la politica, non so nulla di specifico. La nostra situazione mi sembra molto desolante, ed è solo questione di tempo prima che diventi allarmante in tutta Europa. Sarebbe una grande benedizione, nel frattempo, se la Provvidenza si degnasse di prometterci un buon raccolto. Mi sembra che non ci stiamo dimostrando del tutto degni della sua misericordia. Tuttavia, il numero delle anime buone sta aumentando, ed è questo che ci porta la misericordia divina. Il libro sui Girondini (pubblicato nel 1847 da Lamartine) sta guadagnando popolarità, il che, per me, non è il miglior segno. Una rivoluzione sociale ci minaccia; possiamo rimandarla, ma non evitarla . Abbiate cura della vostra salute; la salute fa bene, anche solo per fare qualcosa della propria vita. Vi abbraccio teneramente. Ballanche. 2 giugno. Tutti vi ringraziano per i vostri cordiali saluti. Vi prego di darmi vostre notizie e di permettermi di scrivervi solo lettere brevi. Ho spedito la vostra lettera, affrancandola come desideravate.
Justin Maurice, il destinatario di questa lettera, ha scritto alcune righe (ambigue), una nota storica, seguendo il testo di Ballanche:
" Questa è l'ultima lettera di questo eccellente amico, che si ammalò il 3 giugno e morì il 12 alle 15:30. Dopo la morte di mia madre, era la creatura terrena che amavo di più. Da chi andrò ora? Chi amerò? Per chi e perché vivrò? Guai a coloro che rimangono quando tutti coloro che amavano se ne sono andati. O mio Dio, mio Dio, vieni in mio aiuto e fa' che io possa amarti abbastanza da vivere senza altro amore. Di passaggio ad Agen, mercoledì 16 giugno 1847. JM"