"La società ben composta che egli accoglie è interamente piena di ammirazione per la grandezza e il potere del nostro Imperatore; in genere, gli inglesi non si sbagliano su questo."
Venduto
[NAPOLEONE I] – LONGWOOD – Isola di Sant’Elena.
Jean-Claude MARESCHAL
Curatore della residenza e della tomba dell'imperatore Napoleone I a Sant'Elena.
Lettera autografata firmata al signor Félix.
Tre pagine in ottavo. Timbro del collezionista sulla terza carta.
Longwood. 1 gennaio 1869
Mareschal festeggia il suo primo anno alla guida della tenuta di Longwood.
“Mio caro Monsieur Félix, in questo periodo dell'anno, e soprattutto quando si è lontani, i pensieri sono pieni del ricordo di amici e benefattori. È con questi sentimenti in mente che la mia piccola famiglia e io vi inviamo i nostri più calorosi auguri per la vostra felicità, quella di Madame Félix e quella della vostra affascinante signorina. (…) Sono sempre stato esitante, per timore di indiscrezione, perché il vostro alto ufficio al servizio del mio augusto sovrano occupa tutto il vostro tempo. Vi sono troppo debitore per potermi astenere dal ricevere vostre notizie di tanto in tanto. (…) A Sant'Elena, ho ricevuto un caloroso benvenuto da tutti i funzionari, sia civili che militari , e ne sono seguiti buoni e franchi rapporti. L'ammiraglio Elliott, il governatore, è affascinante; è quasi francese e spera di trascorrere la sua vecchiaia nella nostra patria; la compagnia ben composta da lui ricevuta è interamente piena di ammirazione per la grandezza e il potere del nostro Imperatore; in genere, gli inglesi non si sbagliano su questo (…) Finora abbiamo goduto di buona salute. Sono al servizio di validi ufficiali addetti al Ministero degli Affari Esteri. Il mio servizio mi rende immensamente felice. Ho l'onore di far parte, indirettamente, della famiglia del mio augusto sovrano, e ne sono quindi molto felice e molto orgoglioso . Il mio predecessore [Gauthier de Rougemont] non era un grande architetto , e quindi mi ha lasciato molto lavoro e riparazioni da fare; questi progetti sono quasi completati. Sono impegnato con la piantumazione, sto creando un vivaio e presto, quando il mio dipartimento sarà informato, intraprenderò alcuni disegni che sarò molto felice di condividere con voi…