Hans Bellmer (1902.1975)
Lettera autografa firmata "Hans e Unica" indirizzata ad André Breton.
Tre pagine in quarto. Parigi. 6 agosto 1959.
"Sarebbe fuori questione esporre una messa in scena della Bambola nella categoria 'Surrealisti attivi'"
Una bellissima lettera di Bellmer, che non voleva che la sua bambola al gruppo surrealista durante la mostra EROS organizzata da Breton.
______________________________________________
“Carissimo amico, grazie per la tua lettera e per l'invito! Da almeno un mese sto lavorando ai dettagli de “La Bambola”, e Unica sta cercando di creare opere di grandi dimensioni e “imponenti”, come raccomandato da José Pierre durante la sua visita. In questa stessa lettera chiederò a Schröder-Sonnenstern [l'artista tedesco Friedrich Schröder-Sonnenstern] di preparare una spedizione di quattro dipinti alla Galleria Daniel Cordier e di restituirmi le foto che gli ho dato per l'identificazione. Entro la fine di settembre avrai tutto il necessario (i fotografi sono attualmente in vacanza). Per quanto riguarda R. Oelze, allego una lettera alla Galleria Rudolf Springer, che si occupa delle sue opere, almeno in parte, su mia insistenza. Se desideri aggiungere un mottetto all'invito, questo è tutto ciò che serve (…). Dopo aver dato una rapida occhiata all'elenco degli espositori durante la visita di José Pierre a casa nostra, l'ho informato per lettera che era fuori discussione esporre una mostra de “La Bambola” sotto la categoria "Surrealisti attivi". Perché: 1) La bambola (o: Le bambole) è stata creata tra il 1933 e il 1937, e da allora non vi è stato aggiunto nulla. Appartiene quindi al passato. 2) In considerazione del mio disaccordo con il "gruppo" sin dall'"espulsione" dei principali pittori surrealisti: Matta, Brauner, e in seguito anche Max Ernst, è ovvio che non sarò incluso nella categoria "attivi". Potrei chiederle di informare José Pierre di questo? Le sarei molto grato, poiché la sua risposta era così piena di argomentazioni che non saprei dove trovare il tempo per replicare. Daniel Cordier è venuto a trovarmi prima di partire per le vacanze. Ha mostrato grande entusiasmo, offrendosi subito di acquistare venti miei disegni a un prezzo molto ragionevole e di organizzare una mostra delle mie opere. Essendo vagamente in debito con un mercante d'arte di Chicago, gli ho chiesto di rimandare l'affare per un po'. In ogni caso, è entusiasta dei miei due progetti di scena ed è disposto a coprire le spese. Come Durante l'estate a Parigi, abbiamo sopportato con quel coraggio che si definisce "l'inevitabile" quelle terribili ondate di calore che hanno fatto sciogliere le candele dei nostri lampadari. Il vantaggio è che la colla e le vernici, applicate ai dettagli, si asciugano più rapidamente. Unica ed io vi chiediamo di porgere i nostri più cordiali saluti a Elisa. Con affetto, Hans e Unica.
L'artista tedesco Friedrich Schröder-Sonnenstern fu esposto a partire dal 1955 dalla galleria Springer, poi da Jean Dubuffet, nel 1959, nella mostra Art Brut, pochi mesi prima della sua partecipazione alla mostra EROS organizzata da Breton presso Daniel Cordier.