Charles de Gaulle nelle prime ore del suo esilio britannico. 1940.

Charles de Gaulle (1890.1970)

Lettera firmata alla signorina Mc Neill.

Una pagina, formato quarto, in inglese, su carta intestata

Londra. 4 Carlton Gardens. 28 agosto 1940.

Una lettera straordinaria delle prime ore del suo esilio britannico.

“Cara Signora, la ringrazio di cuore per la sua lettera del 21 agosto e per il contributo che ha avuto la gentilezza di allegare. Donazioni di questo tipo non solo sono di per sé un aiuto concreto, ma lo spirito di cooperazione che le anima è anche fonte di grande incoraggiamento per me. In queste tragiche ore della storia mondiale, è estremamente gratificante scoprire che coloro che sono ancora liberi di farlo ci sostengono nella nostra determinazione a continuare a combattere e a vincere.»  

“Gentile Signora, La ringrazio di cuore per la Sua lettera del 21 agosto e per il contributo che ha gentilmente voluto includere. Tali donazioni non solo sono di grande aiuto in sé, ma rappresentano anche per me un'immensa fonte di incoraggiamento, in quanto dimostrano uno spirito di collaborazione. In questi momenti tragici della storia mondiale, è molto gratificante constatare che coloro che sono ancora liberi ci sostengono nella nostra determinazione a lottare e a prevalere. ”