André HAMBOURG – Bellissima lettera illustrata con un disegno acquerellato raffigurante Venezia.

André Hamburg (1909.1999)

Lettera autografata e firmata.

Quattro pagine in -4°.

Venezia. 28 febbraio 1958

"Penso di aver fatto un buon lavoro... soprattutto con due grandi dipinti sulla neve..."

Una splendida lettera del pittore francese, illustrata in alto con un acquerello che raffigura barche e gondole che navigano davanti alla Basilica di San Giorgio Maggiore. Hamburg, appassionato di Venezia e del suo lavoro, deve presto tornare a Parigi per una trasmissione con i colleghi André Lhote, Foujita e Isis Kischka. È anche preoccupato per la collezione dei suoi clienti, i coniugi Krafft.

____________________________________________________

Mia carissima Jane, fin dal mio arrivo ho desiderato scriverti (cioè, negli ultimi otto giorni), ma puoi immaginare i miei ritmi veneziani. Sveglia alle 7 del mattino, lavoro fino al tramonto, con un'ora di pausa pranzo… e il fastidioso senso di colpa di non poter lavorare di più. Così, la sera, dopo aver pulito la mia attrezzatura e il mio personaggio, sono abbastanza stanco da rimandare i miei due yogurt (la mia cena), la mia corrispondenza… ma poi la rimando a domani!

Sono stata fortunata per tutto il tempo: nebbia all'arrivo, poi neve (a quanto pare succede solo una volta ogni cinque anni), sole e pioggia. Anche freddo, il che è stato meno piacevole. Nessun turista al mio arrivo, Venezia e il mio hotel tutti per me. Il proprietario dell'hotel mi ha allestito un laboratorio nella stanza accanto alla mia… e durante la tempesta di neve ho dormito in una terza stanza, meglio riscaldata! Penso di aver fatto un buon lavoro… soprattutto su due grandi dipinti di neve (2.40F) e parecchi più piccoli, tutti da finire quando tornerò a Parigi… mentre aspetto di tornare qui intorno al 20 aprile. Per ora, devo già pensare al viaggio di ritorno tra cinque giorni, perché devo essere a Parigi martedì mattina per un pranzo molto ufficiale e un'apparizione televisiva con Lhote, Foujita e, naturalmente, Kischka. Ti avrà scritto per raccontarti del successo dei suoi quadri da Mrs. Krafft; Nicole te ne avrà parlato. Sono tutti contenti, e questa è la cosa principale.

Aspettano il mio ritorno per sistemare tutto con il signor Krafft, che ha preferito aspettare qualche giorno (a causa della borsa) su questa questione. Non è molto rassicurante, ma sono a Venezia e non voglio pensare ad altro, tranne che quando leggo France Soir di ieri! Appena torno a Parigi, e dopo aver visto i K., vi scriverò subito per raccontarvi come procedono i lavori alle loro pareti! Credo che siano rimasti contenti delle loro nuove tele (i fiori di Iside [Kischka] e anche il mio). Ne ho fatte 500 in totale per loro, dicendo alla signora K. che per altri avrei chiesto 400, per il ritratto, e che i fiori sarebbero costati 180.000 […]

Dopo aver visto per la prima ^volta i quadri nel loro salotto , ho suggerito alla signora K. di appendere alle pareti del salotto solo quadri con motivi floreali, lasciando i miei "tunaie" sul pianoforte. Penso che starebbero molto bene. Ciò significherebbe mettere i due piccoli quadri di Smith (troppo piccoli per l'ampio salotto) nello studio di MK e lasciare spazio per alcune stampe floreali molto piccole […]