Una larga y hermosa carta de Edgar Degas sobre su familia en Buenos Aires.
"Todavía siento con emoción que habéis mantenido cierta lealtad y devoción hacia vuestros viejos amigos."
Vendido
"Todavía siento con emoción que habéis mantenido cierta lealtad y devoción hacia vuestros viejos amigos."
Vendido
Edgar Degas (1834.1917)
Carta autógrafa firmada a Sophie Niaudet-Berthelot.
Cuatro páginas en 8° sobre papel de luto.
Sin lugar. 16 de octubre [1895 o 1896]
"Todavía siento con emoción que habéis mantenido cierta lealtad y devoción hacia vuestros viejos amigos."
Degas relata la situación de su cuñado Henri Fèvre en Argentina.
_________________________________________________
Mi querida Sophie, tuviste la amabilidad, y no me sorprendió, de escribirme que habías suavizado tu respuesta al pobre Fèvre [Henri Fèvre, cuñado de Degas]. Tu carta debió de llegar casi al mismo tiempo que la mía, que me temo fue bastante dura. Siempre me conmueve ver que has conservado cierta fidelidad y devoción hacia tus viejos amigos. Fueron verdaderamente desafortunados, sin merecerlo jamás.
Fèvre ha vuelto a tomarle el gusto a una idea y me ha estado escribiendo al respecto dos o tres veces al mes desde hace un tiempo. Quiere persuadir al gobierno argentino para que decrete la creación de un banco de crédito para emprendedores, inspirado en la subcompañía para emprendedores que existe aquí y donde trabaja nuestro amigo Rouart. Hay mucha construcción en marcha y planes para construir en Buenos Aires . Cuenta con que los argentinos tengan en cuenta su idea y recompensen su iniciativa. El Sr. Marchand lo apoya. La confianza de Fèvre, como bien puede imaginar, es siempre admirable. Salude de mi parte al pobre Grenier. Huelga decir que siempre debe confiar en el cariño de su viejo amigo Degas. Mis mejores deseos para Berthelot.
_________________________________________________
Ocho años menor que Degas, Marguerite (1842-1895) fue una de las modelos favoritas de su hermano. En 1865 se casó con el arquitecto Henri Fèvre (1828-1900), a quien siguió a Argentina en 1889. En una situación financiera precaria tras algunos malos negocios, Fèvre esperaba un nuevo comienzo. El tono de la carta revela la poca confianza de Degas en su cuñado, quien, según afirma con irritación, «ha vuelto a caer en la trampa». Degas nunca volvió a ver a su hermana; ella falleció en Argentina en 1895 a los 53 años.
Sophie Niaudet-Berthelot (1837-1907), sobrina de Louis Breguet y esposa de Marcellin Berthelot, fue la primera mujer enterrada en el Panteón.