Categorías: ,

Rudyard Kipling invita a un vizconde a su casa en Etchingham.

«Estimado vizconde, me alegra saber que está de nuevo en Inglaterra. »

Vendido

Rudyard Kipling (1865- 1936)

Carta autógrafa firmada a un vizconde. 

Dos páginas en -12° en papel sellado con su dirección en Sussex.

Burwash. 16 de septiembre. Sin fecha.

Kipling invita a su corresponsal a reunirse con él en su casa de Etchingham.

__________________________________________________

 

Estimado vizconde, me alegra saber que está de nuevo en Inglaterra. Nos encantaría que viniera a pasar la noche del lunes 19. Los mejores trenes de Charing Cross a Etchingham son los que salen a las 13:36 y llegan a las 15:47; y los de las 16:50, que llegan aquí a las 18:29. Lo esperaré en la estación con el (?) si acepta venir . Atentamente . Rudyard Kipling.

 

Traducción : «Estimado vizconde, me alegra saber que ha regresado a Inglaterra. Nos encantaría que viniera a pasar la noche del lunes 19. Los mejores trenes de Charing Cross a Etchingham son los que salen a las 13:36 y llegan a las 15:47; y los de las 16:50 y llegan a las 18:20. Nos vemos en la estación (…) si confirma su asistencia. Atentamente, Rudyard Kipling».

 

 

Anteriormente en la colección de Sacha Guitry.

formulario de contacto

Qué hay de nuevo