Señor y querido maestro, mi candidatura a la Academia me obliga a solicitar una audiencia con usted . Me complace hacerlo y lamento robarle parte de su tiempo. Le ruego acepte, señor y querido maestro, mi respetuosa admiración. Marcel Pagnol.
Marcel Pagnol fue elegido miembro de la Academia Francesa el 4 de abril de 1946, con 15 votos a favor y 25 en contra de Maurice Donnay, que había ocupado su escaño de 1907 a 1945. Su recepción, el 27 de marzo de 1947, a cargo de Jérôme Tharaud, fue filmada, una primicia en la historia de la venerable institución.