Jules ROMAINS – Carta autógrafa firmada.

Julio ROMAINS (1885-1972)

Carta autografiada firmada a Mony Sabin

Tres páginas en octavo. Sobre autografiado. París. 22 de marzo de 1947

"Ha escrito usted uno de los estudios más impactantes jamás publicados sobre los Hombres de Buena Voluntad"

Jules Romains quedó particularmente conmovido por el artículo de su corresponsal sobre los Hombres de Buena Voluntad.

Estimado señor, la señorita Andemar acaba de enviarme su artículo de L’Écho d’Alger. Decirle que le agradezco es demasiado poco. En tan solo unos párrafos, ha escrito uno de los estudios más impactantes jamás publicados sobre los hombres de buena voluntad. Sin duda, su amabilidad por sí sola bastaría para conmoverme, sobre todo porque contrasta tan marcadamente con la ignominiosa malicia de algunos, pero hay algo más: este hecho (¡tan raro, tan maravilloso!) de que usted da precisamente las razones que espero ver reflejadas en la estima e interés que se muestra por mi obra. La palabra «comprensión» nunca ha sido más acertada. ¿Y cómo no iba a sentirme un poco más tranquilo al mismo tiempo? Si usted, a quien ciertamente nunca he adoctrinado, descubre todo esto, que es precisamente lo que ambicionaba incluir en mi obra, es muy probable que se refleje allí en cierta medida. ¿Y cómo podría un juez, de tan evidente inteligencia, equivocarse por completo en su evaluación de una obra? No estoy seguro de adónde enviar esta carta. Le preguntaré a la señorita Andemar. Pero, por favor, tenga la amabilidad de darme su dirección. Deseo mantenerme en contacto con usted (seguro que algunos de mis amigos también querrán hablar de sus proyectos con usted). Atentamente, Jules Romains.

Hombres de buena voluntad es una serie de novelas escritas por Jules Romains, compuesta por 27 volúmenes, publicados regularmente entre 1932 y 1946.